瑞鹧鸪 瑞鷓鴣

ruì zhè gū

王哲 元 王哲 元

wáng zhé · yuán

标签： 诗词詩詞

我wǒ咱zán别bié有yǒu赤chì穷qióng穷qióng。

物wù物wù俱jù无wú事shì事shì通tōng。

清qīng里lǐ清qīng来lái全quán寂jì阒qù，闲xián中zhōng闲xián至zhì住zhù虚xū空kōng。

能néng邀yāo＊zhào照kān堪qīn亲rì日huì，会zhuō捉qīng轻biāo飚biàn便hài害fēng风。

此cǐ际jì黑hēi云yún何hé处chù去qù，莹yíng照zhào衮gǔn出chū一yī团tuán

我咱别有赤穷穷。

物物俱无事事通。

清里清来全寂阒，闲中闲至住虚空。

能邀＊照堪亲日，会捉轻飚便害风。

此际黑云何处去，莹照衮出一团

我咱別有赤窮窮。

物物俱無事事通。

清裏清來全寂闃，閒中閒至住虛空。

能邀＊照堪親日，會捉輕飈便害風。

此際黑雲何處去，瑩照袞出一團

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我们咱别有赤穷穷。万物都没有事事相通。清里清水来完全寂静寂静，熟悉中熟悉到住空。能邀请＊照可以亲自天，会捉轻风便害风。此时黑云哪里去，晶莹照衮出一团 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我們咱別有赤窮窮。萬物都沒有事事相通。清裏清水來完全寂靜寂靜，熟悉中熟悉到住空。能邀請＊照可以親自天，會捉輕風便害風。此時黑雲哪裏去，晶瑩照袞出一團 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗中‘赤穷穷’意为极度贫穷，‘寂阒’指寂静无声，‘虚空’表示空虚无物，‘＊照’可能指月光或阳光，‘轻飚’指微风，‘黑云’比喻困难和挫折，‘莹照’则形容光芒明亮。本詩中‘赤窮窮’意爲極度貧窮，‘寂闃’指寂靜無聲，‘虛空’表示空虛無物，‘＊照’可能指月光或陽光，‘輕飈’指微風，‘黑雲’比喻困難和挫折，‘瑩照’則形容光芒明亮。

赏析

我们咱别有赤穷穷。万物都没有事事相通。清里清水来完全寂静寂静，熟悉中熟悉到住空。能邀请＊照可以亲自天，会捉轻风便害风。此时黑云哪里去，晶莹照衮出一团 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我們咱別有赤窮窮。萬物都沒有事事相通。清裏清水來完全寂靜寂靜，熟悉中熟悉到住空。能邀請＊照可以親自天，會捉輕風便害風。此時黑雲哪裏去，晶瑩照袞出一團 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表