瑞鹧鸪 瑞鷓鴣
秋季裁量十四郎。
忧愁思虑动凄怆。
陡改红颜衰体瘦，渐生白发老容光。
腰曲头低力不刚。
耳聋眼暗泪汪汪。
日往月来添疾病，妻嫌女怨受恓惶。
秋季裁量十四郎。
憂愁思慮動悽愴。
陡改紅顏衰體瘦，漸生白髮老容光。
腰曲頭低力不剛。
耳聾眼暗淚汪汪。
日往月來添疾病，妻嫌女怨受恓惶。
分享
译文
秋天里我裁量十四岁的少年，忧愁和思虑让我心酸。红颜易老身体消瘦，白发渐渐覆盖了老去的容颜。腰身弯曲，头低垂，力量不再刚强。耳朵聋了，眼睛花了，泪水汪汪。日复一日，月复一月，疾病不断，妻子和女儿都嫌弃我，让我痛苦不堪。秋天裏我裁量十四歲的少年，憂愁和思慮讓我心酸。紅顏易老身體消瘦，白髮漸漸覆蓋了老去的容顏。腰身彎曲，頭低垂，力量不再剛強。耳朵聾了，眼睛花了，淚水汪汪。日復一日，月復一月，疾病不斷，妻子和女兒都嫌棄我，讓我痛苦不堪。
注释
1. 瑞鹧鸪：一种鸟名，常用来比喻美好时光。2. 裁量：衡量，评价。3. 怅怆：悲伤的样子。4. 红颜：年轻美丽的女子。5. 衰体：身体衰弱。6. 老容光：衰老的面容。7. 腰曲头低：形容身体衰弱，无力挺直。8. 力不刚：力量不再坚强。9. 耳聋眼暗：耳朵聋了，眼睛花了。10. 恓惶：痛苦，忧伤。1. 瑞鷓鴣：一種鳥名，常用來比喻美好時光。2. 裁量：衡量，評價。3. 悵愴：悲傷的樣子。4. 紅顏：年輕美麗的女子。5. 衰體：身體衰弱。6. 老容光：衰老的面容。7. 腰曲頭低：形容身體衰弱，無力挺直。8. 力不剛：力量不再堅強。9. 耳聾眼暗：耳朵聾了，眼睛花了。10. 恓惶：痛苦，憂傷。
赏析
这首诗以瑞鹧鸪为题，通过描绘一个少年在秋天所感受到的忧愁和衰老，表达了人生无常、岁月无情的感慨。诗中运用了丰富的意象和生动的描绘，使读者能够深刻感受到诗人的情感。這首詩以瑞鷓鴣爲題，通過描繪一個少年在秋天所感受到的憂愁和衰老，表達了人生無常、歲月無情的感慨。詩中運用了豐富的意象和生動的描繪，使讀者能夠深刻感受到詩人的情感。