如梦令 咏围棋藏头 如夢令 詠圍棋藏頭

rú mèng lìng yǒng wéi qí cáng tóu

王哲 元 王哲 元

wáng zhé · yuán

标签: 诗词詩詞

下xià围wéi棋qí取qǔ乐lè。

闲xián白bái乌wū交jiāo错cuò。

者zhě好hǎo关guān机jī,度dù输shū赢yíng忧yōu谑xuè。

作zuò。

言yán作zuò。

看kàn这zhè番fān一yī着zhe。

下围棋取乐。

闲白乌交错。

者好关机,度输赢忧谑。

作。

言作。

看这番一着。

下圍棋取樂。

閒白烏交錯。

者好關機,度輸贏憂謔。

作。

言作。

看這番一着。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

下围棋取乐。闲谈黑白交错。者好关机,度输赢忧谑。言作。看这番一着。下圍棋取樂。閒談黑白交錯。者好關機,度輸贏憂謔。言作。看這番一着。

注释

①取乐:寻求快乐。②闲白:闲谈。③乌:指围棋中的黑子。④关机:指下棋时思考。⑤忧谑:忧愁和欢笑。⑥言作:说话和行动。①取樂:尋求快樂。②閒白:閒談。③烏:指圍棋中的黑子。④關機:指下棋時思考。⑤憂謔:憂愁和歡笑。⑥言作:說話和行動。

赏析

这首诗以围棋为题材,通过描绘下棋时的场景和心情,展现了作者对围棋的热爱和对生活的感悟。诗中‘闲白乌交错’形象地描绘了棋局中的黑白子交错,‘度输赢忧谑’则表达了下棋时的紧张和愉悦。最后‘看这番一着’则展现了作者对围棋的专注和期待。整首诗语言简练,意境深远,是一首富有哲理的围棋诗篇。這首詩以圍棋爲題材,通過描繪下棋時的場景和心情,展現了作者對圍棋的熱愛和對生活的感悟。詩中‘閒白烏交錯’形象地描繪了棋局中的黑白子交錯,‘度輸贏憂謔’則表達了下棋時的緊張和愉悅。最後‘看這番一着’則展現了作者對圍棋的專注和期待。整首詩語言簡練,意境深遠,是一首富有哲理的圍棋詩篇。

← 返回诗文列表