南乡子 风琴 南鄉子 風琴
妙手喜新成。
十六条弦别有名。
挂在宫中云外路,风迎。
便许能招自己声。
不入俗人聆。
占得仙音讲道经。
唯我傍边全善听。
叮咛。
携尔蓬莱
妙手喜新成。
十六條弦別有名。
掛在宮中雲外路,風迎。
便許能招自己聲。
不入俗人聆。
佔得仙音講道經。
唯我傍邊全善聽。
叮嚀。
攜爾蓬萊
分享
译文
妙手喜新成。十六条弦另有名。挂在宫中云外道路,风迎。便答应能招自己声音。不入俗人们聆听。占得仙音讲解道经。只有我旁边边全善听。叮咛。带你蓬莱 * 此部分翻译来自AI,仅供参考妙手喜新成。十六條弦另有名。掛在宮中雲外道路,風迎。便答應能招自己聲音。不入俗人們聆聽。佔得仙音講解道經。只有我旁邊邊全善聽。叮嚀。帶你蓬萊 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗中‘妙手喜新成’指技艺高超的人喜欢创新。‘十六条弦’指风琴的琴弦。‘宫中云外路’形容风琴所在之地高远。‘风迎’指风琴的声音随风而来。‘俗人’指普通人。‘仙音’指美妙的音乐。‘讲道经’指演奏道教的经文。‘全善听’指只有我才能完全欣赏。‘叮咛’指提醒。‘携尔蓬莱’指带着风琴前往仙境。此詩中‘妙手喜新成’指技藝高超的人喜歡創新。‘十六條弦’指風琴的琴絃。‘宮中雲外路’形容風琴所在之地高遠。‘風迎’指風琴的聲音隨風而來。‘俗人’指普通人。‘仙音’指美妙的音樂。‘講道經’指演奏道教的經文。‘全善聽’指只有我才能完全欣賞。‘叮嚀’指提醒。‘攜爾蓬萊’指帶着風琴前往仙境。
赏析
妙手喜新成。十六条弦另有名。挂在宫中云外道路,风迎。便答应能招自己声音。不入俗人们聆听。占得仙音讲解道经。只有我旁边边全善听。叮咛。带你蓬莱 * 此部分翻译来自AI,仅供参考妙手喜新成。十六條弦另有名。掛在宮中雲外道路,風迎。便答應能招自己聲音。不入俗人們聆聽。佔得仙音講解道經。只有我旁邊邊全善聽。叮嚀。帶你蓬萊 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考