蓦山溪·观公形貌 驀山溪·觀公形貌
观公形貌,俊爽偏清秀。
慷慨又雄豪,你肯把、清闲拯救。
只知名利,前路做荣华,论文章,说佳吉,衣紫金章绶。
肯来随我,闻早植休咎。
切虑逐波流,但肯还、迷情恋酒。
稍知玄妙,略得悟逍遥,明月里,弄清风,蓬岛同携手。
觀公形貌,俊爽偏清秀。
慷慨又雄豪,你肯把、清閒拯救。
只知名利,前路做榮華,論文章,說佳吉,衣紫金章綬。
肯來隨我,聞早植休咎。
切慮逐波流,但肯還、迷情戀酒。
稍知玄妙,略得悟逍遙,明月裏,弄清風,蓬島同攜手。
分享
译文
看你身材,英俊偏清秀。慷慨又英雄,你肯把、清闲拯救。只知道名利,前面的路做荣耀,评论文章,对好吉,穿着紫金印章绶带。肯来跟我,听说早在休咎。深切思虑逐波流,只要肯回来、迷眷恋酒。稍知玄妙,大致能明白逍遥,第二个月里,弄清风,蓬岛同携手。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考看你身材,英俊偏清秀。慷慨又英雄,你肯把、清閒拯救。只知道名利,前面的路做榮耀,評論文章,對好吉,穿着紫金印章綬帶。肯來跟我,聽說早在休咎。深切思慮逐波流,只要肯回來、迷眷戀酒。稍知玄妙,大致能明白逍遙,第二個月裏,弄清風,蓬島同攜手。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描绘了一位俊秀、慷慨、雄豪的人物形象,表达了对名利荣华的淡泊以及对清闲生活的向往。'休咎'指吉凶祸福,'玄妙'指深奥的道理,'逍遥'指自由自在,'蓬岛'指传说中的仙境。全诗流露出作者对超脱世俗、追求精神自由的理想境界。詩中描繪了一位俊秀、慷慨、雄豪的人物形象,表達了對名利榮華的淡泊以及對清閒生活的嚮往。'休咎'指吉凶禍福,'玄妙'指深奧的道理,'逍遙'指自由自在,'蓬島'指傳說中的仙境。全詩流露出作者對超脫世俗、追求精神自由的理想境界。
赏析
看你身材,英俊偏清秀。慷慨又英雄,你肯把、清闲拯救。只知道名利,前面的路做荣耀,评论文章,对好吉,穿着紫金印章绶带。肯来跟我,听说早在休咎。深切思虑逐波流,只要肯回来、迷眷恋酒。稍知玄妙,大致能明白逍遥,第二个月里,弄清风,蓬岛同携手。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考看你身材,英俊偏清秀。慷慨又英雄,你肯把、清閒拯救。只知道名利,前面的路做榮耀,評論文章,對好吉,穿着紫金印章綬帶。肯來跟我,聽說早在休咎。深切思慮逐波流,只要肯回來、迷眷戀酒。稍知玄妙,大致能明白逍遙,第二個月裏,弄清風,蓬島同攜手。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考