满庭芳 京净辛吉甫见枰棋者,遂书此 滿庭芳 京淨辛吉甫見枰棋者,遂書此

mǎn tíng fāng jīng jìng xīn jí fǔ jiàn píng qí zhě suì shū cǐ

王哲 王哲

wáng zhé · yuán

标签: 诗词詩詞

dòupíngxīnwànzhuǎnqíngzhùwán

shénsōuqiǎoshēngjiān

dàoguānzhēnghuìshuāngguān

liúzhùrénzhèzhùduànchīwán

yán

hǎokànqián

qiāonàoqīngxián

cónggēngxiāohǒuzàigāoshān

dàofēnmíngshíbáihēizhīshǒujiāobān

qiánshèngzhōngxiānguìshuípān

斗枰棋,心万转,情注意完*。

神搜思,彼此巧生奸。

道铺机关,争如会、自己双关。

留住,人这著,默断破痴顽。

颜。

好看前。

敲打闹,里清闲。

从庚、虎哮吼,在高山。

道分明不识,白黑、知守交颁。

前胜,中仙桂,谁与我跻攀。

鬥枰棋,心萬轉,情注意完*。

神搜思,彼此巧生奸。

道鋪機關,爭如會、自己雙關。

留住,人這著,默斷破癡頑。

顏。

好看前。

敲打鬧,裏清閒。

從庚、虎哮吼,在高山。

道分明不識,白黑、知守交頒。

前勝,中仙桂,誰與我躋攀。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

斗棋盘棋子,心万转,情注意完*。神进行思考,那这巧生奸。道铺机关,争如聚会、自己双关。留住,这写人,默默截断破痴顽。颜。好看前。敲打闹,里闲谈。从庚、老虎咆哮吼叫,在高山。道分明不认识,黑白、知守交颁布。前胜,中的仙桂,谁与我攀登。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鬥棋盤棋子,心萬轉,情注意完*。神進行思考,那這巧生奸。道鋪機關,爭如聚會、自己雙關。留住,這寫人,默默截斷破癡頑。顏。好看前。敲打鬧,裏閒談。從庚、老虎咆哮吼叫,在高山。道分明不認識,黑白、知守交頒佈。前勝,中的仙桂,誰與我攀登。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

*字缺,据上下文推测应为‘完’。‘斗枰棋’指下棋,‘心万转’形容思考周密,‘情注意完’指情感集中注意力完美。‘神搜思’形容思维敏捷,‘彼此巧生奸’指双方都巧妙地施展诡计。‘道铺机关’指棋局中布下陷阱,‘争如会、自己双关’表示与其猜度对方,不如自己能自圆其说。‘留住,人这著,默断破痴顽’指通过这步棋,默默地破解了对方的愚笨。‘颜’指表情或神态。‘好看前’指前景美好。‘敲打闹’形容棋局中的激烈争斗,‘里清闲’指内心的宁静。‘从庚、虎哮吼,在高山’指棋局如同庚金老虎在高山咆哮。‘道分明不识,白黑、知守交颁’指虽然黑白分明,但不知如何防守或进攻。‘前胜,中仙桂,谁与我跻攀’表示虽然先前胜利,但中间如同仙桂一般难以攀登,不知谁能与我一同攀登。*字缺,據上下文推測應爲‘完’。‘鬥枰棋’指下棋,‘心萬轉’形容思考周密,‘情注意完’指情感集中注意力完美。‘神搜思’形容思維敏捷,‘彼此巧生奸’指雙方都巧妙地施展詭計。‘道鋪機關’指棋局中佈下陷阱,‘爭如會、自己雙關’表示與其猜度對方,不如自己能自圓其說。‘留住,人這著,默斷破癡頑’指通過這步棋,默默地破解了對方的愚笨。‘顏’指表情或神態。‘好看前’指前景美好。‘敲打鬧’形容棋局中的激烈爭鬥,‘裏清閒’指內心的寧靜。‘從庚、虎哮吼,在高山’指棋局如同庚金老虎在高山咆哮。‘道分明不識,白黑、知守交頒’指雖然黑白分明,但不知如何防守或進攻。‘前勝,中仙桂,誰與我躋攀’表示雖然先前勝利,但中間如同仙桂一般難以攀登,不知誰能與我一同攀登。

赏析

斗棋盘棋子,心万转,情注意完*。神进行思考,那这巧生奸。道铺机关,争如聚会、自己双关。留住,这写人,默默截断破痴顽。颜。好看前。敲打闹,里闲谈。从庚、老虎咆哮吼叫,在高山。道分明不认识,黑白、知守交颁布。前胜,中的仙桂,谁与我攀登。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鬥棋盤棋子,心萬轉,情注意完*。神進行思考,那這巧生奸。道鋪機關,爭如聚會、自己雙關。留住,這寫人,默默截斷破癡頑。顏。好看前。敲打鬧,裏閒談。從庚、老虎咆哮吼叫,在高山。道分明不認識,黑白、知守交頒佈。前勝,中的仙桂,誰與我攀登。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表