临江仙 臨江仙
栗子味招全道子，芋头滋味引回头。
名人吃了并无忧。
四三通十二，个个下重楼。
吃得过时冰是水，水中雨点浮沤。
一来一去几时休。
若教同我愿。
管取得真修。
栗子味招全道子，芋頭滋味引回頭。
名人喫了並無憂。
四三通十二，個個下重樓。
喫得過時冰是水，水中雨點浮漚。
一來一去幾時休。
若教同我願。
管取得真修。
分享
译文
栗子的味道吸引了全道子，芋头的滋味引得他回心转意。名人吃了也没烦恼。四三通十二，个个都像下重楼。吃得时间过长，冰变成了水，水中的雨点像浮沤。来来去去何时休止。如果让我和你一样，我愿意。管它能不能修成正果。栗子的味道吸引了全道子，芋頭的滋味引得他回心轉意。名人喫了也沒煩惱。四三通十二，個個都像下重樓。喫得時間過長，冰變成了水，水中的雨點像浮漚。來來去去何時休止。如果讓我和你一樣，我願意。管它能不能修成正果。
注释
栗子：一种果实，这里比喻吸引人的东西。芋头：一种植物，这里比喻能让人回心转意的东西。名人：指有地位、有名望的人。四三通十二：指四乘三等于十二，这里比喻数量众多。重楼：指高楼，这里比喻众多的人。冰是水：指冰融化成水。雨点浮沤：指雨水在水面形成的小水泡。真修：指真正的修行。栗子：一種果實，這裏比喻吸引人的東西。芋頭：一種植物，這裏比喻能讓人回心轉意的東西。名人：指有地位、有名望的人。四三通十二：指四乘三等於十二，這裏比喻數量衆多。重樓：指高樓，這裏比喻衆多的人。冰是水：指冰融化成水。雨點浮漚：指雨水在水面形成的小水泡。真修：指真正的修行。
赏析
这首诗以日常生活中的食物比喻修行和人生，寓意深刻。诗人通过描绘栗子和芋头的味道，以及名人的无忧，表达了对修行和人生的向往。诗中的‘四三通十二’和‘个个下重楼’形象生动，展现了修行者众多且层次分明的景象。‘吃得过时冰是水’则暗示了修行过程中时间的流逝和事物的变化。整首诗语言朴实，意境深远，引人深思。這首詩以日常生活中的食物比喻修行和人生，寓意深刻。詩人通過描繪栗子和芋頭的味道，以及名人的無憂，表達了對修行和人生的嚮往。詩中的‘四三通十二’和‘個個下重樓’形象生動，展現了修行者衆多且層次分明的景象。‘喫得過時冰是水’則暗示了修行過程中時間的流逝和事物的變化。整首詩語言樸實，意境深遠，引人深思。