贺圣朝 賀聖朝
修行须是身衣布。
受寂寥餐素。
道心不与众心同,绝忧愁思虑。
内中认取金乌聚。
并开明玉兔,赤鸾抱住黑龟精,这些儿谁悟。
修行須是身衣布。
受寂寥餐素。
道心不與衆心同,絕憂愁思慮。
內中認取金烏聚。
並開明玉兔,赤鸞抱住黑龜精,這些兒誰悟。
分享
译文
修行必须是身穿布。接受寂寥餐素。道心不与众人相同,没有忧愁思虑。其中认取金怀聚集。并列明玉兔子,赤鸾抱住黑龟精,这些孩子谁明白。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考修行必須是身穿布。接受寂寥餐素。道心不與衆人相同,沒有憂愁思慮。其中認取金懷聚集。並列明玉兔子,赤鸞抱住黑龜精,這些孩子誰明白。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘修行须是身衣布’指的是修行者应穿着简朴的布衣,象征内心的清贫和淡泊。‘受寂寥餐素’指修行者在清静的环境中食用素食,以清心寡欲。‘道心不与众心同’表达修行者内心的坚定与世俗不同。‘金乌’、‘玉兔’、‘赤鸾’、‘黑龟精’均为神话传说中的神兽,诗人以这些形象比喻修行过程中的领悟和境界。‘谁悟’则表达了对修行之道的探索和追求。詩中‘修行須是身衣布’指的是修行者應穿着簡樸的布衣,象徵內心的清貧和淡泊。‘受寂寥餐素’指修行者在清靜的環境中食用素食,以清心寡慾。‘道心不與衆心同’表達修行者內心的堅定與世俗不同。‘金烏’、‘玉兔’、‘赤鸞’、‘黑龜精’均爲神話傳說中的神獸,詩人以這些形象比喻修行過程中的領悟和境界。‘誰悟’則表達了對修行之道的探索和追求。
赏析
修行必须是身穿布。接受寂寥餐素。道心不与众人相同,没有忧愁思虑。其中认取金怀聚集。并列明玉兔子,赤鸾抱住黑龟精,这些孩子谁明白。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考修行必須是身穿布。接受寂寥餐素。道心不與衆人相同,沒有憂愁思慮。其中認取金懷聚集。並列明玉兔子,赤鸞抱住黑龜精,這些孩子誰明白。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考