河传令 河傳令
害风落魄。
便飘蓬信任，到处并无篱落。
游历水云，管甚身躯零落。
觅残馀，傍人家。
闲院落。
众皆笑我贫沦落。
教他骨头，无福长流落。
看你不知，将来何方下落。
免伊忧，恁时节，超碧落。
害風落魄。
便飄蓬信任，到處並無籬落。
遊歷水雲，管甚身軀零落。
覓殘餘，傍人家。
閒院落。
衆皆笑我貧淪落。
教他骨頭，無福長流落。
看你不知，將來何方下落。
免伊憂，恁時節，超碧落。
分享
译文
害风落魄。便飘蓬信任，到处都没有篱笆。游历水说，管很身躯凋零。觅残馀，旁人家。闲院落。大家都笑我贫穷落魄。教别的骨头，无福长流落。看你不知道，将来哪一方下落。免伊忧虑，那时节，超碧落。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考害風落魄。便飄蓬信任，到處都沒有籬笆。遊歷水說，管很身軀凋零。覓殘餘，旁人家。閒院落。大家都笑我貧窮落魄。教別的骨頭，無福長流落。看你不知道，將來哪一方下落。免伊憂慮，那時節，超碧落。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
害：遭遇；风落魄：形容失意落魄；飘蓬：像飘荡的蓬草一样；信任：随便；篱落：家园；游历：漫游；管甚：管它；身躯：身体；零落：散乱；觅：寻找；残馀：残余；傍人家：靠近人家；闲院落：空闲的庭院；众：众人；笑我：嘲笑我；贫沦落：贫穷失意；教：让；骨头：身体；无福：没有福气；长流落：一直流浪；看你：看着你；将来：未来；何方：哪里；下落：去处；免伊：避免她；恁时节：这个时候；超碧落：超越天际。害：遭遇；風落魄：形容失意落魄；飄蓬：像飄蕩的蓬草一樣；信任：隨便；籬落：家園；遊歷：漫遊；管甚：管它；身軀：身體；零落：散亂；覓：尋找；殘餘：殘餘；傍人家：靠近人家；閒院落：空閒的庭院；衆：衆人；笑我：嘲笑我；貧淪落：貧窮失意；教：讓；骨頭：身體；無福：沒有福氣；長流落：一直流浪；看你：看着你；將來：未來；何方：哪裏；下落：去處；免伊：避免她；恁時節：這個時候；超碧落：超越天際。
赏析
害风落魄。便飘蓬信任，到处都没有篱笆。游历水说，管很身躯凋零。觅残馀，旁人家。闲院落。大家都笑我贫穷落魄。教别的骨头，无福长流落。看你不知道，将来哪一方下落。免伊忧虑，那时节，超碧落。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考害風落魄。便飄蓬信任，到處都沒有籬笆。遊歷水說，管很身軀凋零。覓殘餘，旁人家。閒院落。大家都笑我貧窮落魄。教別的骨頭，無福長流落。看你不知道，將來哪一方下落。免伊憂慮，那時節，超碧落。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考