感皇恩 丁亥年十月初一日,先生要化马钰, 感皇恩 丁亥年十月初一日,先生要化馬鈺,
百日锁庵门。
擒颠缚傻。
闲闲澄中,静养真假。
个人叹问,直恁如斯潇洒。
我咱知得也。
诚清雅。
别有一般,分明好画。
频频擎出暂悬挂。
那满要看,万斛珍珠酬价。
恁时传说下。
些儿话。
百日鎖庵門。
擒顛縛傻。
閒閒澄中,靜養真假。
個人嘆問,直恁如斯瀟灑。
我咱知得也。
誠清雅。
別有一般,分明好畫。
頻頻擎出暫懸掛。
那滿要看,萬斛珍珠酬價。
恁時傳說下。
些兒話。
分享
译文
一百天锁庵门。擒获颠捆绑傻。闲闲澄中,静养真假。个人感叹问,一直这样如此潇洒。我咱知道得到的。真高雅。别有一番,分清楚好画。频频举出来暂时悬挂。那满要看,万斛珍珠酬价。那时候传说下。些小孩说话。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一百天鎖庵門。擒獲顛捆綁傻。閒閒澄中,靜養真假。個人感嘆問,一直這樣如此瀟灑。我咱知道得到的。真高雅。別有一番,分清楚好畫。頻頻舉出來暫時懸掛。那滿要看,萬斛珍珠酬價。那時候傳說下。些小孩說話。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描述了诗人在丁亥年十月初一日,感怀先生马钰要化去的事情。诗中‘百日锁庵门’意为诗人在庵中度过了百日,‘擒颠缚傻’指诗人经历了种种困境和磨难,‘闲闲澄中,静养真假’表达诗人在宁静中修炼自己的真实本性。‘个人叹问’反映了诗人对这种超然境界的感叹,‘直恁如斯潇洒’描绘了诗人洒脱自在的态度。‘诚清雅’和‘别有一般,分明好画’赞美了这种生活方式的美好,‘频频擎出暂悬挂’描述了诗人不断展示自己的才华,‘那满要看,万斛珍珠酬价’表达了诗人希望自己的才华能够得到世人的认可和赞赏,‘恁时传说下。些儿话。’则是对这种超脱世俗的境界的向往。此詩描述了詩人在丁亥年十月初一日,感懷先生馬鈺要化去的事情。詩中‘百日鎖庵門’意爲詩人在庵中度過了百日,‘擒顛縛傻’指詩人經歷了種種困境和磨難,‘閒閒澄中,靜養真假’表達詩人在寧靜中修煉自己的真實本性。‘個人嘆問’反映了詩人對這種超然境界的感嘆,‘直恁如斯瀟灑’描繪了詩人灑脫自在的態度。‘誠清雅’和‘別有一般,分明好畫’讚美了這種生活方式的美好,‘頻頻擎出暫懸掛’描述了詩人不斷展示自己的才華,‘那滿要看,萬斛珍珠酬價’表達了詩人希望自己的才華能夠得到世人的認可和讚賞,‘恁時傳說下。些兒話。’則是對這種超脫世俗的境界的嚮往。
赏析
一百天锁庵门。擒获颠捆绑傻。闲闲澄中,静养真假。个人感叹问,一直这样如此潇洒。我咱知道得到的。真高雅。别有一番,分清楚好画。频频举出来暂时悬挂。那满要看,万斛珍珠酬价。那时候传说下。些小孩说话。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一百天鎖庵門。擒獲顛捆綁傻。閒閒澄中,靜養真假。個人感嘆問,一直這樣如此瀟灑。我咱知道得到的。真高雅。別有一番,分清楚好畫。頻頻舉出來暫時懸掛。那滿要看,萬斛珍珠酬價。那時候傳說下。些小孩說話。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考