风马令 風馬令
意马擒来莫容纵。
长堤备、铛滴＊玎。
被槽头、猢狲相调弄。
攒蹄举耳，早临风、铛滴＊玎。
椿上缰儿紧缠＊。
这回你铛滴＊玎。
待驯良、牵归白云洞。
逍遥自在，更不肯、铛滴＊玎。
意馬擒來莫容縱。
長堤備、鐺滴＊玎。
被槽頭、猢猻相調弄。
攢蹄舉耳，早臨風、鐺滴＊玎。
椿上繮兒緊纏＊。
這回你鐺滴＊玎。
待馴良、牽歸白雲洞。
逍遙自在，更不肯、鐺滴＊玎。
分享
译文
想到马擒来容纳不放。长堤防备、铁锅滴＊玎。被槽头、猢狲互相调戏。攒蹄举措，早在风、铁锅滴＊玎。椿上缰儿紧缠＊。这回你滴＊玎铛。等待驯良、拉回到白云洞。逍遥自在，更不肯、铁锅滴＊玎。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考想到馬擒來容納不放。長堤防備、鐵鍋滴＊玎。被槽頭、猢猻互相調戲。攢蹄舉措，早在風、鐵鍋滴＊玎。椿上繮兒緊纏＊。這回你滴＊玎鐺。等待馴良、拉回到白雲洞。逍遙自在，更不肯、鐵鍋滴＊玎。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗以风马为主题，描述了驯马的过程。‘意马擒来莫容纵’意为捉住心意中的马，不可放纵。‘长堤备、铛滴＊玎’形象地描绘了马在长堤上奔跑的场景。‘槽头、猢狲相调弄’表现了马被驯养时与人的互动。‘攒蹄举耳，早临风、铛滴＊玎’描绘了马奔跑时姿态生动。‘椿上缰儿紧缠＊’意为马绳紧紧缠在椿木上，表示马已被驯服。‘这回你铛滴＊玎’是对马的调侃。‘待驯良、牵归白云洞’表示等待马驯服后归入洞中。‘逍遥自在，更不肯、铛滴＊玎’表达了马在驯服后不愿再受束缚的心情。此詩以風馬爲主題，描述了馴馬的過程。‘意馬擒來莫容縱’意爲捉住心意中的馬，不可放縱。‘長堤備、鐺滴＊玎’形象地描繪了馬在長堤上奔跑的場景。‘槽頭、猢猻相調弄’表現了馬被馴養時與人的互動。‘攢蹄舉耳，早臨風、鐺滴＊玎’描繪了馬奔跑時姿態生動。‘椿上繮兒緊纏＊’意爲馬繩緊緊纏在椿木上，表示馬已被馴服。‘這回你鐺滴＊玎’是對馬的調侃。‘待馴良、牽歸白雲洞’表示等待馬馴服後歸入洞中。‘逍遙自在，更不肯、鐺滴＊玎’表達了馬在馴服後不願再受束縛的心情。
赏析
想到马擒来容纳不放。长堤防备、铁锅滴＊玎。被槽头、猢狲互相调戏。攒蹄举措，早在风、铁锅滴＊玎。椿上缰儿紧缠＊。这回你滴＊玎铛。等待驯良、拉回到白云洞。逍遥自在，更不肯、铁锅滴＊玎。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考想到馬擒來容納不放。長堤防備、鐵鍋滴＊玎。被槽頭、猢猻互相調戲。攢蹄舉措，早在風、鐵鍋滴＊玎。椿上繮兒緊纏＊。這回你滴＊玎鐺。等待馴良、拉回到白雲洞。逍遙自在，更不肯、鐵鍋滴＊玎。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考