川拨棹 川撥棹
五更里,瞥看斗杓无差缺。
正合天心斡运,堪作上天喉舌。
向中央了,玉花结。
捉得清虚这回决。
便永永除生灭。
此个自在逍遥,唯予独会拈捻。
害风儿,怎生说。
五更裏,瞥看斗杓無差缺。
正合天心斡運,堪作上天喉舌。
向中央了,玉花結。
捉得清虛這回決。
便永永除生滅。
此個自在逍遙,唯予獨會拈捻。
害風兒,怎生說。
分享
译文
五更里,一看斗杓无差缺。正合天意旋转,可以作上天喉舌。向中央了,玉花结。捉住清虚这回决定。就永远被生灭。这个自在逍遥,只有我一个人会捻捻。害风儿,怎么能说。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考五更裏,一看斗杓無差缺。正合天意旋轉,可以作上天喉舌。向中央了,玉花結。捉住清虛這回決定。就永遠被生滅。這個自在逍遙,只有我一個人會捻捻。害風兒,怎麼能說。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
五更:指夜间的五更时分,即凌晨一点到三点之间。斗杓:古代天文仪器,指北斗七星中的斗和杓。天心斡运:指天地运行的规律。喉舌:比喻能言善辩,此处指能够传达天意。玉花:指北斗七星中的玉衡星。清虚:指清静虚无的状态。决:决定。自在逍遥:自由自在,无拘无束。拈捻:指玩弄,此处指领会。害风儿:指风儿带来的烦恼。怎生说:怎样说,即无法用言语表达。五更:指夜間的五更時分,即凌晨一點到三點之間。斗杓:古代天文儀器,指北斗七星中的鬥和杓。天心斡運:指天地運行的規律。喉舌:比喻能言善辯,此處指能夠傳達天意。玉花:指北斗七星中的玉衡星。清虛:指清靜虛無的狀態。決:決定。自在逍遙:自由自在,無拘無束。拈捻:指玩弄,此處指領會。害風兒:指風兒帶來的煩惱。怎生說:怎樣說,即無法用言語表達。
赏析
五更里,一看斗杓无差缺。正合天意旋转,可以作上天喉舌。向中央了,玉花结。捉住清虚这回决定。就永远被生灭。这个自在逍遥,只有我一个人会捻捻。害风儿,怎么能说。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考五更裏,一看斗杓無差缺。正合天意旋轉,可以作上天喉舌。向中央了,玉花結。捉住清虛這回決定。就永遠被生滅。這個自在逍遙,只有我一個人會捻捻。害風兒,怎麼能說。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考