采桑子 採桑子
两人斗胜俱夸会，路路相违。
子细俟依。
劫尽方知解了围。
愚迷不晓双关意，各自藏机。
孰是孰非。
却被傍观冷笑微。
兩人鬥勝俱誇會，路路相違。
子細俟依。
劫盡方知解了圍。
愚迷不曉雙關意，各自藏機。
孰是孰非。
卻被傍觀冷笑微。
分享
译文
两人争强好胜互相夸耀技艺，各自的路途都不相合。细细等待，等到劫难尽头才明白解开了困境。愚昧的人不明白双关的意境，各自藏着心机。谁是谁非，却被旁观者冷笑。兩人爭強好勝互相誇耀技藝，各自的路途都不相合。細細等待，等到劫難盡頭才明白解開了困境。愚昧的人不明白雙關的意境，各自藏着心機。誰是誰非，卻被旁觀者冷笑。
注释
1. 两人斗胜俱夸会：两人都争强好胜，互相夸耀自己的技艺。2. 路路相违：各自的路途都不相合，指的是彼此的想法和行为不一致。3. 子细俟依：细细等待。4. 劫尽方知解了围：等到劫难尽头才明白解开了困境，劫难指的可能是人生的困境或考验。5. 愚迷不晓双关意：愚昧的人不明白双关的意境。6. 各自藏机：各自藏着心机。7. 孰是孰非：谁是谁非，指的是是非曲直。8. 被却傍观冷笑微：却被旁观者冷笑，表示旁观者对他们的争斗持批评态度。1. 兩人鬥勝俱誇會：兩人都爭強好勝，互相誇耀自己的技藝。2. 路路相違：各自的路途都不相合，指的是彼此的想法和行爲不一致。3. 子細俟依：細細等待。4. 劫盡方知解了圍：等到劫難盡頭才明白解開了困境，劫難指的可能是人生的困境或考驗。5. 愚迷不曉雙關意：愚昧的人不明白雙關的意境。6. 各自藏機：各自藏着心機。7. 孰是孰非：誰是誰非，指的是是非曲直。8. 被卻傍觀冷笑微：卻被旁觀者冷笑，表示旁觀者對他們的爭鬥持批評態度。
赏析
王哲的《采桑子》通过描述两人争斗的场景，寓意了人生中面对困境时的不同态度。诗中通过对‘两人斗胜俱夸会’的描绘，展现了人性的争强好胜，以及对双关意境的误解。‘劫尽方知解了围’则表达了对人生困境的深刻认识。最后，旁观者的冷笑反映了世态炎凉，提醒人们应保持谦逊，正确对待人生中的得与失。王哲的《採桑子》通過描述兩人爭鬥的場景，寓意了人生中面對困境時的不同態度。詩中通過對‘兩人鬥勝俱誇會’的描繪，展現了人性的爭強好勝，以及對雙關意境的誤解。‘劫盡方知解了圍’則表達了對人生困境的深刻認識。最後，旁觀者的冷笑反映了世態炎涼，提醒人們應保持謙遜，正確對待人生中的得與失。