采桑子昆仑山採桑子崑崙山

cǎi sāng zi kūn lún shān

wáng zhé · yuán

扶fú桑sāng日rì出chū分fēn明míng照zhào，蓬péng岛dǎo相xiāng邻lín。

若ruò要yào亲qīn亲qīn。

除chú是shì清qīng闲xián只zhǐ一yī身shēn。

逍xiāo遥yáo无wú事shì方fāng能néng到dào，俯fǔ瞰kàn迷mí津jīn。

炼liàn就jiù重zhòng绕rào，顶dǐng上shàng孤gū峰fēng现xiàn宝bǎo珍zhēn。

扶桑日出分明照，蓬岛相邻。

若要亲亲。

除是清闲只一身。

逍遥无事方能到，俯瞰迷津。

炼就重绕，顶上孤峰现宝珍。

扶桑日出分明照，蓬島相鄰。

若要親親。

除是清閒只一身。

逍遙無事方能到，俯瞰迷津。

煉就重繞，頂上孤峯現寶珍。

译文

扶桑日出分明照，蓬岛相邻。要亲人。除非是清闲只一身。逍遥无事方能到，俯瞰迷津。炼到重绕。绕字有错顶上珠峰现宝珍。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考扶桑日出分明照，蓬島相鄰。要親人。除非是清閒只一身。逍遙無事方能到，俯瞰迷津。煉到重繞。繞字有錯頂上珠峯現寶珍。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

扶桑：古代传说中的东方日出之地。蓬岛：神话中的仙岛。清闲：悠闲自在。迷津：迷失的道路。重绕：盘旋上升。孤峰：孤立的山峰。宝珍：珍贵的宝物。扶桑：古代傳說中的東方日出之地。蓬島：神話中的仙島。清閒：悠閒自在。迷津：迷失的道路。重繞：盤旋上升。孤峯：孤立的山峯。寶珍：珍貴的寶物。