约文甫不至用韵 約文甫不至用韻
俗里眼能白,怀中印未黄。
双凫离叶县,独鹤下陵阳。
晚岁故人少,闲门秋草长。
知君非远我,自为困壶觞。
俗裏眼能白,懷中印未黃。
雙鳧離葉縣,獨鶴下陵陽。
晚歲故人少,閒門秋草長。
知君非遠我,自爲困壺觴。
分享
译文
世俗之人能看清事物的本质,心中的理想却还未实现。双凫离开叶县,独鹤降至陵阳。晚年朋友渐少,闲门前的秋草越来越长。知道您不是有意远离我,只是因为生活困顿。世俗之人能看清事物的本質,心中的理想卻還未實現。雙鳧離開葉縣,獨鶴降至陵陽。晚年朋友漸少,閒門前的秋草越來越長。知道您不是有意遠離我,只是因爲生活困頓。
注释
白:世俗之人。印:理想。双凫:比喻朋友。独鹤:比喻自己。晚岁:晚年。故人:老朋友。闲门:闭门。秋草:比喻岁月流逝。壶觞:酒杯,比喻生活困顿。白:世俗之人。印:理想。雙鳧:比喻朋友。獨鶴:比喻自己。晚歲:晚年。故人:老朋友。閒門:閉門。秋草:比喻歲月流逝。壺觴:酒杯,比喻生活困頓。
赏析
这首诗通过对比世俗之眼和心中理想,表达了诗人对友情的珍视和生活的感慨。诗中运用了双凫、独鹤等意象,形象地描绘了诗人与友人的关系以及生活的变迁。這首詩通過對比世俗之眼和心中理想,表達了詩人對友情的珍視和生活的感慨。詩中運用了雙鳧、獨鶴等意象,形象地描繪了詩人與友人的關係以及生活的變遷。