河中使君莫少卿挽诗二首 河中使君莫少卿輓詩二首
表表今词伯,邕邕古德人。
翱翔初画省,邂逅老朱轮。
阅世深泾渭,传家得凤麟。
悬知他日大,时望属平津。
表表今詞伯,邕邕古德人。
翱翔初畫省,邂逅老朱輪。
閱世深涇渭,傳家得鳳麟。
懸知他日大,時望屬平津。
分享
译文
今日的词坛领袖,古风德高之人。初次在画省翱翔,偶遇老朱轮。世事如泾渭分明,家族传承得凤麟之才。预料他日成就非凡,时人期待他成为平津之望。今日的詞壇領袖,古風德高之人。初次在畫省翱翔,偶遇老朱輪。世事如涇渭分明,家族傳承得鳳麟之才。預料他日成就非凡,時人期待他成爲平津之望。
注释
词伯:指词坛领袖。邕邕:形容人品德高尚。画省:指朝廷。朱轮:古代贵族所乘的车。阅世:经历世事。泾渭:比喻是非分明。传家:家族传承。凤麟:比喻有才能的人。平津:古代地名,比喻有才能的人。詞伯:指詞壇領袖。邕邕:形容人品德高尚。畫省:指朝廷。朱輪:古代貴族所乘的車。閱世:經歷世事。涇渭:比喻是非分明。傳家:家族傳承。鳳麟:比喻有才能的人。平津:古代地名,比喻有才能的人。
赏析
此诗赞美了使君莫少卿的品德和才华,表达了对他的敬仰和期待。诗中运用了丰富的比喻和典故,展现了诗人深厚的文学功底。此詩讚美了使君莫少卿的品德和才華,表達了對他的敬仰和期待。詩中運用了豐富的比喻和典故,展現了詩人深厚的文學功底。