鹧鸪引 辛卯九月二十三日，靖伯仲先携酒相 鷓鴣引 辛卯九月二十三日，靖伯仲先攜酒相

zhè gū yǐn xīn mǎo jiǔ yuè èr shí sān rì jìng bó zhòng xiān xié jiǔ xiāng

王恽 元 王惲 元

wáng yùn · yuán

标签： 诗词詩詞

波bō荡dàng江jiāng湖hú万wàn里lǐ余yú。

归guī来lái缩suō首shǒu伴bàn凡fán鱼yú。

门mén后hòu席xí后hòu轩xuān车chē盛shèng，鬓bìn自zì霜shuāng来lái宦huàn味wèi疏shū。

思sī往wǎng事shì，注zhù残cán书shū。

闲xián锄chú明míng月yuè种zhǒng秋qiū蔬shū。

傍bàng人rén莫mò笑xiào扬yáng雄xióng宅zhái，好hǎo事shì时shí过guò载zài酒jiǔ

波荡江湖万里余。

归来缩首伴凡鱼。

门后席后轩车盛，鬓自霜来宦味疏。

思往事，注残书。

闲锄明月种秋蔬。

傍人莫笑扬雄宅，好事时过载酒

波盪江湖萬里餘。

歸來縮首伴凡魚。

門後席後軒車盛，鬢自霜來宦味疏。

思往事，注殘書。

閒鋤明月種秋蔬。

傍人莫笑揚雄宅，好事時過載酒

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

飘荡江湖里我。归来缩首伴凡是鱼。门后席后轩车装，头发从霜来宦味疏。思念往事，注残书。闲锄明月种秋季蔬菜。旁边没有人嘲笑扬雄住宅，好事情时过载酒 * 此部分翻译来自AI，仅供参考飄蕩江湖裏我。歸來縮首伴凡是魚。門後席後軒車裝，頭髮從霜來宦味疏。思念往事，注殘書。閒鋤明月種秋季蔬菜。旁邊沒有人嘲笑揚雄住宅，好事情時過載酒 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

波荡江湖万里余：波涛汹涌的江湖已有万里之遥。归来缩首伴凡鱼：归来后只能低头与普通鱼儿为伍。门后席后轩车盛：门前和席后的豪华车马很多。鬓自霜来宦味疏：鬓发因岁月而变白，官场的味道已经淡薄。思往事，注残书：回忆往事，在残破的书籍上注解。闲锄明月种秋蔬：闲暇时在月光下耕种秋天的蔬菜。傍人莫笑扬雄宅，好事时过载酒：不要让别人嘲笑扬雄的宅院，好事过去时带上酒来。波盪江湖萬里餘：波濤洶湧的江湖已有萬里之遙。歸來縮首伴凡魚：歸來後只能低頭與普通魚兒爲伍。門後席後軒車盛：門前和席後的豪華車馬很多。鬢自霜來宦味疏：鬢髮因歲月而變白，官場的味道已經淡薄。思往事，注殘書：回憶往事，在殘破的書籍上註解。閒鋤明月種秋蔬：閒暇時在月光下耕種秋天的蔬菜。傍人莫笑揚雄宅，好事時過載酒：不要讓別人嘲笑揚雄的宅院，好事過去時帶上酒來。

赏析

飘荡江湖里我。归来缩首伴凡是鱼。门后席后轩车装，头发从霜来宦味疏。思念往事，注残书。闲锄明月种秋季蔬菜。旁边没有人嘲笑扬雄住宅，好事情时过载酒 * 此部分翻译来自AI，仅供参考飄蕩江湖裏我。歸來縮首伴凡是魚。門後席後軒車裝，頭髮從霜來宦味疏。思念往事，注殘書。閒鋤明月種秋季蔬菜。旁邊沒有人嘲笑揚雄住宅，好事情時過載酒 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表