鹧鸪引 丁亥上已日,与诸君宴林氏花圃,李 鷓鴣引 丁亥上已日,與諸君宴林氏花圃,李
赋鹧鸪天以歌之。
李氏字兰英,乐籍之名香者也花草离骚试品量。
猗猗香色紫兰芳。
乐棚擢秀名何丽,楚泽含秋思更长。
金缕曲,紫霞觞。
留连光景醉银塘。
竹西歌吹归时晚,也胜扬鞭问葛
賦鷓鴣天以歌之。
李氏字蘭英,樂籍之名香者也花草離騷試品量。
猗猗香色紫蘭芳。
樂棚擢秀名何麗,楚澤含秋思更長。
金縷曲,紫霞觴。
留連光景醉銀塘。
竹西歌吹歸時晚,也勝揚鞭問葛
分享
译文
赋鹧鸪天用唱的歌。李氏字兰英,音乐中的名香的花草离骚试品量。猗猗香色紫色兰花芬芳。音乐棚提升秀叫什么美丽,楚泽含秋思更长。金缕曲,紫霞杯。留连光景醉银塘。竹西歌吹回来的时候晚,的胜利扬鞭问葛 * 此部分翻译来自AI,仅供参考賦鷓鴣天用唱的歌。李氏字蘭英,音樂中的名香的花草離騷試品量。猗猗香色紫色蘭花芬芳。音樂棚提升秀叫什麼美麗,楚澤含秋思更長。金縷曲,紫霞杯。留連光景醉銀塘。竹西歌吹回來的時候晚,的勝利揚鞭問葛 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
赋鹧鸪天以歌之:以鹧鸪鸟为题材创作诗歌。李氏字兰英,乐籍中的名香者,指李兰英是一位才貌双全的女子。花草离骚:以花草比喻美女,借用了《离骚》中的意象。猗猗:形容花草茂盛的样子。香色紫兰芳:指花草香气浓郁,如紫兰之香。乐棚:指乐师们演奏音乐的棚子。擢秀:突出优秀。楚泽含秋思更长:楚泽指楚国之地,含秋思指怀念之情更加深沉。金缕曲:一种词牌名。紫霞觞:紫霞色的酒杯。留连光景醉银塘:留恋美好的时光,陶醉在银塘般的景色中。竹西歌吹归时晚:在竹西处唱歌吹奏,直到很晚才归。也胜扬鞭问葛:即使骑马扬鞭询问,也比不上此时此刻的欢乐。賦鷓鴣天以歌之:以鷓鴣鳥爲題材創作詩歌。李氏字蘭英,樂籍中的名香者,指李蘭英是一位才貌雙全的女子。花草離騷:以花草比喻美女,借用了《離騷》中的意象。猗猗:形容花草茂盛的樣子。香色紫蘭芳:指花草香氣濃郁,如紫蘭之香。樂棚:指樂師們演奏音樂的棚子。擢秀:突出優秀。楚澤含秋思更長:楚澤指楚國之地,含秋思指懷念之情更加深沉。金縷曲:一種詞牌名。紫霞觴:紫霞色的酒杯。留連光景醉銀塘:留戀美好的時光,陶醉在銀塘般的景色中。竹西歌吹歸時晚:在竹西處唱歌吹奏,直到很晚才歸。也勝揚鞭問葛:即使騎馬揚鞭詢問,也比不上此時此刻的歡樂。
赏析
赋鹧鸪天用唱的歌。李氏字兰英,音乐中的名香的花草离骚试品量。猗猗香色紫色兰花芬芳。音乐棚提升秀叫什么美丽,楚泽含秋思更长。金缕曲,紫霞杯。留连光景醉银塘。竹西歌吹回来的时候晚,的胜利扬鞭问葛 * 此部分翻译来自AI,仅供参考賦鷓鴣天用唱的歌。李氏字蘭英,音樂中的名香的花草離騷試品量。猗猗香色紫色蘭花芬芳。音樂棚提升秀叫什麼美麗,楚澤含秋思更長。金縷曲,紫霞杯。留連光景醉銀塘。竹西歌吹回來的時候晚,的勝利揚鞭問葛 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考