游青莲寺 遊青蓮寺
上方层阁倚晴烟，回合诸峰耸碧莲。
午枕不容诗梦就，天风吹雨下危巅。
上方層閣倚晴煙，回合諸峯聳碧蓮。
午枕不容詩夢就，天風吹雨下危巔。
分享
译文
楼阁高耸，倚靠晴烟，群山环绕，碧莲峰耸立。午后枕上，诗梦难成，天风夹雨，从山巅倾泻而下。樓閣高聳，倚靠晴煙，羣山環繞，碧蓮峯聳立。午後枕上，詩夢難成，天風夾雨，從山巔傾瀉而下。
注释
上方层阁：指寺庙中的高楼阁。回合：环绕。诸峰：指多座山峰。碧莲：形容山峰的颜色。午枕：午后的枕头。不容：不允许。诗梦：诗人的梦想。天风：猛烈的风。危巅：山巅。上方層閣：指寺廟中的高樓閣。回合：環繞。諸峯：指多座山峯。碧蓮：形容山峯的顏色。午枕：午後的枕頭。不容：不允許。詩夢：詩人的夢想。天風：猛烈的風。危巔：山巔。
赏析
此诗描绘了青莲寺的壮丽景色，通过楼阁、山峰、风雨等意象，展现了大自然的雄伟和诗人的感慨。午后的诗梦因风雨而中断，更加突出了诗人对美好时光的珍惜和对自然景观的赞美之情。此詩描繪了青蓮寺的壯麗景色，通過樓閣、山峯、風雨等意象，展現了大自然的雄偉和詩人的感慨。午後的詩夢因風雨而中斷，更加突出了詩人對美好時光的珍惜和對自然景觀的讚美之情。