眼儿媚 赋燕子楼用斡臣继路宣叔乐府韵 眼兒媚 賦燕子樓用斡臣繼路宣叔樂府韻

yǎn ér mèi fù yàn zi lóu yòng wò chén jì lù xuān shū lè fǔ yùn

王恽 元 王惲 元

wáng yùn · yuán

标签： 诗词詩詞

横héng塘táng烟yān淡dàn冷lěng涵hán秋qiū。

寂jì寞mò旧jiù妆zhuāng楼lóu。

珠zhū帘lián夜yè月yuè，露lù桃táo幽yōu怨yuàn，总zǒng是shì闲xián愁chóu。

形xíng消xiāo骨gǔ化huà情qíng缘yuán在zài，此cǐ恨hèn若ruò为wèi休xiū。

长zhǎng河hé解jiě浣huàn，佳jiā人rén无wú那nà，倒dào卷juǎn黄huáng流liú。

横塘烟淡冷涵秋。

寂寞旧妆楼。

珠帘夜月，露桃幽怨，总是闲愁。

形消骨化情缘在，此恨若为休。

长河解浣，佳人无那，倒卷黄流。

橫塘煙淡冷涵秋。

寂寞舊妝樓。

珠簾夜月，露桃幽怨，總是閒愁。

形消骨化情緣在，此恨若爲休。

長河解浣，佳人無那，倒卷黃流。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

横塘烟淡冷涵秋。寂寞旧梳妆楼。珠帘夜月亮，露桃幽怨，就是闲愁。形消骨化情缘在，这对像为休息。长河解洗，佳人没有那，倒卷黄流。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考橫塘煙淡冷涵秋。寂寞舊梳妝樓。珠簾夜月亮，露桃幽怨，就是閒愁。形消骨化情緣在，這對像爲休息。長河解洗，佳人沒有那，倒卷黃流。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

横塘：指水塘。烟淡：烟雾稀薄。冷涵秋：秋天凉爽的气息。寂寞旧妆楼：指废弃的楼阁。珠帘夜月：珠帘映衬着夜晚的月光。露桃：露水中的桃花。幽怨：深沉的怨恨。形消骨化：形容事物消逝。情缘在：情感缘分仍然存在。此恨若为休：这种怨恨何时才能消解。长河解浣：比喻时间流逝。佳人无那：佳人无法承受。倒卷黄流：比喻情感之深。橫塘：指水塘。煙淡：煙霧稀薄。冷涵秋：秋天涼爽的氣息。寂寞舊妝樓：指廢棄的樓閣。珠簾夜月：珠簾映襯着夜晚的月光。露桃：露水中的桃花。幽怨：深沉的怨恨。形消骨化：形容事物消逝。情緣在：情感緣分仍然存在。此恨若爲休：這種怨恨何時才能消解。長河解浣：比喻時間流逝。佳人無那：佳人無法承受。倒卷黃流：比喻情感之深。

赏析

横塘烟淡冷涵秋。寂寞旧梳妆楼。珠帘夜月亮，露桃幽怨，就是闲愁。形消骨化情缘在，这对像为休息。长河解洗，佳人没有那，倒卷黄流。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考橫塘煙淡冷涵秋。寂寞舊梳妝樓。珠簾夜月亮，露桃幽怨，就是閒愁。形消骨化情緣在，這對像爲休息。長河解洗，佳人沒有那，倒卷黃流。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表