西湖 西湖
西湖三面簇青山，净拭菱花照翠鬟。
苍海月寒龙穴露，彩云仙去凤箫闲。
无多楼观犹图画，最好风烟近市阛。
郑重绣衣周漕使，画船春酒待予还。
西湖三面簇青山，淨拭菱花照翠鬟。
蒼海月寒龍穴露，彩雲仙去鳳簫閒。
無多樓觀猶圖畫，最好風煙近市闤。
鄭重繡衣周漕使，畫船春酒待予還。
分享
译文
西湖三面环抱着青山，洗净菱花镜映照着翠绿的云鬓。苍茫的大海上月亮寒冷，龙穴上挂着露珠。彩云飘散，仙子离去，凤箫声声闲散。楼观不多，犹如一幅画，最美的风景就在市井之中。庄重地穿上绣衣的周漕使，画船上春酒已经准备好，等待我回来。西湖三面環抱着青山，洗淨菱花鏡映照着翠綠的雲鬢。蒼茫的大海上月亮寒冷，龍穴上掛着露珠。彩雲飄散，仙子離去，鳳簫聲聲閒散。樓觀不多，猶如一幅畫，最美的風景就在市井之中。莊重地穿上繡衣的周漕使，畫船上春酒已經準備好，等待我回來。
注释
1. 簇：环绕。2. 菱花：菱花镜，古代的一种镜子。3. 翠鬟：指女子的头发。4. 苍海：大海。5. 龙穴：古代传说中龙居住的地方。6. 彩云：彩色的云朵，常用来比喻仙子。7. 凤箫：古代的一种乐器。8. 漕使：古代管理漕运的官员。9. 市阛：市井，繁华的街市。1. 簇：環繞。2. 菱花：菱花鏡，古代的一種鏡子。3. 翠鬟：指女子的頭髮。4. 蒼海：大海。5. 龍穴：古代傳說中龍居住的地方。6. 彩雲：彩色的雲朵，常用來比喻仙子。7. 鳳簫：古代的一種樂器。8. 漕使：古代管理漕運的官員。9. 市闤：市井，繁華的街市。
赏析
王恽的《西湖》描绘了一幅西湖美景图，通过对自然景观的描绘，表达了诗人对西湖美景的喜爱之情。诗中运用了丰富的意象和生动的比喻，使画面生动而富有诗意。王惲的《西湖》描繪了一幅西湖美景圖，通過對自然景觀的描繪，表達了詩人對西湖美景的喜愛之情。詩中運用了豐富的意象和生動的比喻，使畫面生動而富有詩意。