望月婆罗门引 望月婆羅門引
小窗人静,梅枝香细月华明。
博山一缕云蒸。
好个*仙风骨,诗思苦凭陵。
有间书遮眼,*枕松声。
素无宦情。
较得失、一毫轻。
自叹高歌白雪,寡和谁听。
潇然巾卷,见芝宇、光浮寿颊生。
春酒绿、何*频倾。
小窗人靜,梅枝香細月華明。
博山一縷雲蒸。
好個*仙風骨,詩思苦憑陵。
有間書遮眼,*枕松聲。
素無宦情。
較得失、一毫輕。
自嘆高歌白雪,寡和誰聽。
瀟然巾卷,見芝宇、光浮壽頰生。
春酒綠、何*頻傾。
分享
译文
小人们静,梅枝香细月华明。博山一缕云烟升腾。好个*仙风骨,诗思苦欺凌。一会儿书遮眼睛,*枕松声。一向没有做官的欲望。计较得失、一点轻。感叹自己高声歌唱白雪,我们和谁听。潇地巾卷,看见芝宇、光浮寿脸颊生。春酒绿、何*频繁倾。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考小人們靜,梅枝香細月華明。博山一縷雲煙升騰。好個*仙風骨,詩思苦欺凌。一會兒書遮眼睛,*枕松聲。一向沒有做官的慾望。計較得失、一點輕。感嘆自己高聲歌唱白雪,我們和誰聽。瀟地巾卷,看見芝宇、光浮壽臉頰生。春酒綠、何*頻繁傾。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了诗人夜晚望月的情景,通过对梅枝、月光、博山香云的描绘,营造出一种清雅宁静的氛围。‘仙风骨’一语双关,既指梅花的姿态,也暗喻诗人高洁的品格。‘素无宦情’表达了诗人淡泊名利、不问世事的态度。‘白雪’一语双关,既指月光下的白雪,也指诗人的高洁情操。‘潇然巾卷’描绘了诗人洒脱的形象,‘芝宇’指仙境,‘光浮寿颊生’形容月光映照下的美好景象。‘春酒绿’指美酒,‘何频倾’表达了诗人对美好生活的向往。此詩描繪了詩人夜晚望月的情景,通過對梅枝、月光、博山香雲的描繪,營造出一種清雅寧靜的氛圍。‘仙風骨’一語雙關,既指梅花的姿態,也暗喻詩人高潔的品格。‘素無宦情’表達了詩人淡泊名利、不問世事的態度。‘白雪’一語雙關,既指月光下的白雪,也指詩人的高潔情操。‘瀟然巾卷’描繪了詩人灑脫的形象,‘芝宇’指仙境,‘光浮壽頰生’形容月光映照下的美好景象。‘春酒綠’指美酒,‘何頻傾’表達了詩人對美好生活的嚮往。
赏析
小人们静,梅枝香细月华明。博山一缕云烟升腾。好个*仙风骨,诗思苦欺凌。一会儿书遮眼睛,*枕松声。一向没有做官的欲望。计较得失、一点轻。感叹自己高声歌唱白雪,我们和谁听。潇地巾卷,看见芝宇、光浮寿脸颊生。春酒绿、何*频繁倾。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考小人們靜,梅枝香細月華明。博山一縷雲煙升騰。好個*仙風骨,詩思苦欺凌。一會兒書遮眼睛,*枕松聲。一向沒有做官的慾望。計較得失、一點輕。感嘆自己高聲歌唱白雪,我們和誰聽。瀟地巾卷,看見芝宇、光浮壽臉頰生。春酒綠、何*頻繁傾。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考