同刘劝农彦和葛县令祐之游苍谷口四首 其二 同劉勸農彥和葛縣令祐之遊蒼谷口四首 其二
九龙分部中天雨,何处痴蟠睡不开。
一勺凤凰台下水,有时风雨洗天来。
九龍分部中天雨,何處癡蟠睡不開。
一勺鳳凰臺下水,有時風雨洗天來。
分享
译文
九龙分部天际雨,何处蟠龙卧不得。一勺凤凰台下水,偶尔风雨洗净天。九龍分部天際雨,何處蟠龍臥不得。一勺鳳凰臺下水,偶爾風雨洗淨天。
注释
①九龙分部:指九条河流从天而降。②痴蟠:指卧睡的龙。③凤凰台:古代神话中的凤凰栖息之地。④洗天:洗净天空,比喻清洗世间的污秽。①九龍分部:指九條河流從天而降。②癡蟠:指臥睡的龍。③鳳凰臺:古代神話中的鳳凰棲息之地。④洗天:洗淨天空,比喻清洗世間的污穢。
赏析
此诗描绘了九龙分部之壮丽景象,将天空的雨与蟠龙相结合,形成了一幅生动奇妙的画面。同时,诗中又通过凤凰台下的水洗净天空的意象,寓意了洗刷世间的污秽,体现了作者的高洁情操和理想追求。此詩描繪了九龍分部之壯麗景象,將天空的雨與蟠龍相結合,形成了一幅生動奇妙的畫面。同時,詩中又通過鳳凰臺下的水洗淨天空的意象,寓意了洗刷世間的污穢,體現了作者的高潔情操和理想追求。