送王子初总管奉诏北上 送王子初總管奉詔北上
圣代崇儒意匪轻，征车相望半诸生。
九天雨露思贤相，十载经纶见老成。
更化有方先定制，救时无验是虚名。
烟霄未遂攀鳞志，葵藿空怀向日诚。
聖代崇儒意匪輕，徵車相望半諸生。
九天雨露思賢相，十載經綸見老成。
更化有方先定製，救時無驗是虛名。
煙霄未遂攀鱗志，葵藿空懷向日誠。
分享
译文
圣朝重视儒家思想，征召的车队半数都是学生。九天之上雨露滋润，期盼贤相。十年间的经纶治理，见证了老成。改革有方法，先制定政策；救国无实效，只是虚名。未能实现飞黄腾达的愿望，空怀向日葵向太阳的忠诚。聖朝重視儒家思想，徵召的車隊半數都是學生。九天之上雨露滋潤，期盼賢相。十年間的經綸治理，見證了老成。改革有方法，先制定政策；救國無實效，只是虛名。未能實現飛黃騰達的願望，空懷向日葵向太陽的忠誠。
注释
①圣代：圣明的时代。崇儒：尊崇儒家思想。意匪轻：意指非常重视。②征车：征召的车辆。相望：相互可以看到。诸生：泛指读书人。③九天：指天空。雨露：比喻恩泽。贤相：贤能的宰相。④十载：十年。经纶：治理国家的大政。老成：经验丰富的人。⑤更化：改革。有方：有方法。救时：救国。无验：没有效果。虚名：空有名声。⑥烟霄：天空。攀鳞志：比喻飞黄腾达的愿望。葵藿：向日葵。向日诚：对太阳的忠诚，比喻忠心。①聖代：聖明的時代。崇儒：尊崇儒家思想。意匪輕：意指非常重視。②徵車：徵召的車輛。相望：相互可以看到。諸生：泛指讀書人。③九天：指天空。雨露：比喻恩澤。賢相：賢能的宰相。④十載：十年。經綸：治理國家的大政。老成：經驗豐富的人。⑤更化：改革。有方：有方法。救時：救國。無驗：沒有效果。虛名：空有名聲。⑥煙霄：天空。攀鱗志：比喻飛黃騰達的願望。葵藿：向日葵。向日誠：對太陽的忠誠，比喻忠心。
赏析
王恽的这首《送王子初总管奉诏北上》通过对圣朝崇儒、贤相期盼、改革有方的描绘，展现了作者对国家政治的关切和期望。诗中运用了丰富的意象，如九天雨露、十载经纶等，使诗歌富有深意。最后两句表达了作者对国家忠诚的信念，充满了激情和力量。王惲的這首《送王子初總管奉詔北上》通過對聖朝崇儒、賢相期盼、改革有方的描繪，展現了作者對國家政治的關切和期望。詩中運用了豐富的意象，如九天雨露、十載經綸等，使詩歌富有深意。最後兩句表達了作者對國家忠誠的信念，充滿了激情和力量。