水龙吟 郭宣徽善甫开宴娱宾,命乐工郭仲礼 水龍吟 郭宣徽善甫開宴娛賓,命樂工郭仲禮

shuǐ lóng yín guō xuān huī shàn fǔ kāi yàn yú bīn mìng lè gōng guō zhòng lǐ

王恽 元 王惲 元

wáng yùn · yuán

标签: 诗词詩詞

,音yīn弱ruò弱ruò,宛wǎn犹yóu在zài耳ěr,且qiě有yǒu衰shuāi年nián情qíng之zhī感gǎn。

明míng日rì严yán甫fǔ修xiū撰zhuàn为wèi求qiú乐lè府fǔ,赋fù越yuè调diào以yǐ歌gē年nián情qíng乡xiāng之zhī感gǎn。

明míng日rì严yán甫fǔ修xiū撰zhuàn为wèi求qiú乐lè府fǔ,赋fù越yuè调diào以yǐ歌gē之zhī春chūn风fēng绿lǜ绮qǐ堂táng深shēn,尊zūn前qián初chū识shí*nián年miàn面。

烟yān花huā紫zǐ禁jìn,几jǐ年nián供gōng奉fèng,香xiāng飘piāo合hé殿diàn。

悲bēi壮zhuàng凄qī清qīng,九jiǔ天tiān飞fēi下xià,凤fèng吟yín莺yīng*。

待dài近jìn前qián细xì看kàn,品pǐn题tí银yín字zì,知zhī还hái是shì,红hóng牙yá管guǎn。

尽jǐn着zhe金jīn簧huáng玉yù磬qìng,泛fàn宫gōng声shēng、五wǔ音yīn初chū遍biàn。

朋péng簪zān四sì合hé,回huí头tóu听tīng处chù,少shǎo陵líng情qíng惋wǎn。

绿lǜ酒jiǔ抛pāo春chūn,何hé心xīn倾qīng倒dào,汾fén阳yáng金jīn*。

为wèi斯sī人rén少shǎo漏lòu,玉yù堂táng消xiāo息xī,写xiě清qīng商shāng怨yuàn。

,音弱弱,宛犹在耳,且有衰年情之感。

明日严甫修撰为求乐府,赋越调以歌年情乡之感。

明日严甫修撰为求乐府,赋越调以歌之春风绿绮堂深,尊前初识*年面。

烟花紫禁,几年供奉,香飘合殿。

悲壮凄清,九天飞下,凤吟莺*。

待近前细看,品题银字,知还是,红牙管。

尽着金簧玉磬,泛宫声、五音初遍。

朋簪四合,回头听处,少陵情惋。

绿酒抛春,何心倾倒,汾阳金*。

为斯人少漏,玉堂消息,写清商怨。

,音弱弱,宛猶在耳,且有衰年情之感。

明日嚴甫修撰爲求樂府,賦越調以歌年情鄉之感。

明日嚴甫修撰爲求樂府,賦越調以歌之春風綠綺堂深,尊前初識*年面。

煙花紫禁,幾年供奉,香飄合殿。

悲壯悽清,九天飛下,鳳吟鶯*。

待近前細看,品題銀字,知還是,紅牙管。

盡着金簧玉磬,泛宮聲、五音初遍。

朋簪四合,回頭聽處,少陵情惋。

綠酒拋春,何心傾倒,汾陽金*。

爲斯人少漏,玉堂消息,寫清商怨。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

,音弱弱,好像还在耳边,而且有衰年情的感。第二天严刚修撰为求乐府,赋越调以歌年情乡的感。第二天严刚修撰为求乐府,赋越调以歌的春风绿绮堂深,尊前认识*年面。烟花紫禁止,几年供奉,花香飘合殿。悲壮凄清,九天飞下,凤吟莺*。待走近仔细看,品在银字,知道还是,红牙管。尽着金簧玉磬,泛宫声、音乐开始遍。朋替四合,回头听处,杜甫情惋惜。绿酒抛春,为什么心倾倒,汾阳金*。为这个人少漏,玉堂消息,写清商抱怨。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考,音弱弱,好像還在耳邊,而且有衰年情的感。第二天嚴剛修撰爲求樂府,賦越調以歌年情鄉的感。第二天嚴剛修撰爲求樂府,賦越調以歌的春風綠綺堂深,尊前認識*年面。煙花紫禁止,幾年供奉,花香飄合殿。悲壯悽清,九天飛下,鳳吟鶯*。待走近仔細看,品在銀字,知道還是,紅牙管。盡着金簧玉磬,泛宮聲、音樂開始遍。朋替四合,回頭聽處,杜甫情惋惜。綠酒拋春,爲什麼心傾倒,汾陽金*。爲這個人少漏,玉堂消息,寫清商抱怨。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗描绘了一场宴会上的场景,通过对音乐、酒菜、人物情感的描绘,展现了作者对时光流逝、人生易老的感慨。其中‘越调’指古代一种音乐调式,‘春风绿绮堂深’形容宴会场所的华丽与愉悦,‘烟花紫禁’比喻宴会的热闹气氛。‘九天飞下’形容音乐的优美,‘凤吟莺*’可能是指乐声中的鸟鸣,‘金簧玉磬’和‘五音初遍’形容音乐的高雅和和谐。‘朋簪四合’形容宾客众多,‘少陵情惋’表达作者对时光流逝的惋惜之情,‘汾阳金*’可能是指某种美酒。整首诗流露出一种对美好时光的留恋和对现实无奈的感慨。本詩描繪了一場宴會上的場景,通過對音樂、酒菜、人物情感的描繪,展現了作者對時光流逝、人生易老的感慨。其中‘越調’指古代一種音樂調式,‘春風綠綺堂深’形容宴會場所的華麗與愉悅,‘煙花紫禁’比喻宴會的熱鬧氣氛。‘九天飛下’形容音樂的優美,‘鳳吟鶯*’可能是指樂聲中的鳥鳴,‘金簧玉磬’和‘五音初遍’形容音樂的高雅和和諧。‘朋簪四合’形容賓客衆多,‘少陵情惋’表達作者對時光流逝的惋惜之情,‘汾陽金*’可能是指某種美酒。整首詩流露出一種對美好時光的留戀和對現實無奈的感慨。

赏析

,音弱弱,好像还在耳边,而且有衰年情的感。第二天严刚修撰为求乐府,赋越调以歌年情乡的感。第二天严刚修撰为求乐府,赋越调以歌的春风绿绮堂深,尊前认识*年面。烟花紫禁止,几年供奉,花香飘合殿。悲壮凄清,九天飞下,凤吟莺*。待走近仔细看,品在银字,知道还是,红牙管。尽着金簧玉磬,泛宫声、音乐开始遍。朋替四合,回头听处,杜甫情惋惜。绿酒抛春,为什么心倾倒,汾阳金*。为这个人少漏,玉堂消息,写清商抱怨。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考,音弱弱,好像還在耳邊,而且有衰年情的感。第二天嚴剛修撰爲求樂府,賦越調以歌年情鄉的感。第二天嚴剛修撰爲求樂府,賦越調以歌的春風綠綺堂深,尊前認識*年面。煙花紫禁止,幾年供奉,花香飄合殿。悲壯悽清,九天飛下,鳳吟鶯*。待走近仔細看,品在銀字,知道還是,紅牙管。盡着金簧玉磬,泛宮聲、音樂開始遍。朋替四合,回頭聽處,杜甫情惋惜。綠酒拋春,爲什麼心傾倒,汾陽金*。爲這個人少漏,玉堂消息,寫清商抱怨。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表