双庙怀古 雙廟懷古
铁舆动地来，猎火烬九县。
睢阳东南冲，江淮国所援。
蔽遮不使前，恢复可立见。
二公明此机，死守誓不变。
虽危所保大，如蝮螫解腕。
最难结众心，存殁匪石转。
彼苍畀全节，谁为落贼便。
已矣君不忘，握爪掌为穿。
竟能济中兴，淮海了清奠。
至今忠烈气，皎皎白日贯。
贺兰观成败，不饮浮屠箭。
杀亡计多寡，此论诚可辨。
我来拜遗像，凛对如生面。
乞灵激懦衷，剸决刚同炼。
朔风吹树声，尚想登陴战。
暮倚晕月城，悲歌泪如霰。
鐵輿動地來，獵火燼九縣。
睢陽東南衝，江淮國所援。
蔽遮不使前，恢復可立見。
二公明此機，死守誓不變。
雖危所保大，如蝮螫解腕。
最難結衆心，存歿匪石轉。
彼蒼畀全節，誰爲落賊便。
已矣君不忘，握爪掌爲穿。
竟能濟中興，淮海了清奠。
至今忠烈氣，皎皎白日貫。
賀蘭觀成敗，不飲浮屠箭。
殺亡計多寡，此論誠可辨。
我來拜遺像，凜對如生面。
乞靈激懦衷，剸決剛同煉。
朔風吹樹聲，尚想登陴戰。
暮倚暈月城，悲歌淚如霰。
分享
译文
铁车震动大地来，猎火燃尽九县。睢阳东南是冲要，江淮国家来支援。遮蔽不让前进，恢复有望立见。二公明白这个机宜，誓死坚守不改变。虽然危险但所保大义，如同解腕以解毒。最难的是团结人心，生死不变如石转。苍天赐予完整节操，谁能为贼所便。已经结束君王不忘，握爪掌为穿。竟能助中兴，淮海彻底安定。至今忠烈之气，如同白日照耀。贺兰观看成败，不饮浮屠箭。计算杀伐多少，这个说法确实可辨。我来拜谒遗像，凛然面对如生面。乞求灵感激昂懦弱之心，决心刚毅如同炼。北风吹树声，尚想登城作战。黄昏时倚在月城上，悲歌泪如雪花。鐵車震動大地來，獵火燃盡九縣。睢陽東南是衝要，江淮國家來支援。遮蔽不讓前進，恢復有望立見。二公明白這個機宜，誓死堅守不改變。雖然危險但所保大義，如同解腕以解毒。最難的是團結人心，生死不變如石轉。蒼天賜予完整節操，誰能爲賊所便。已經結束君王不忘，握爪掌爲穿。竟能助中興，淮海徹底安定。至今忠烈之氣，如同白日照耀。賀蘭觀看成敗，不飲浮屠箭。計算殺伐多少，這個說法確實可辨。我來拜謁遺像，凜然面對如生面。乞求靈感激昂懦弱之心，決心剛毅如同煉。北風吹樹聲，尚想登城作戰。黃昏時倚在月城上，悲歌淚如雪花。
注释
1. 铁舆：指古代战车。2. 猎火：古代战争中使用的火攻。3. 睢阳：地名，古称雍丘，位于河南省。4. 恢复：指恢复国家领土或地位。5. 二公：指古代两位忠诚的官员。6. 蝮螫解腕：比喻危险虽大，但解除了威胁。7. 结众心：团结众人的心意。8. 匪石转：形容坚定如石，不会转变。9. 彼苍：指天。10. 全节：保持节操。11. 浮屠箭：佛教徒的箭，比喻对佛祖的尊敬。12. 激懦衷：激励懦弱的心。13. 剸决：坚决决定。14. 朔风：北风。15. 登陴战：登城作战。1. 鐵輿：指古代戰車。2. 獵火：古代戰爭中使用的火攻。3. 睢陽：地名，古稱雍丘，位於河南省。4. 恢復：指恢復國家領土或地位。5. 二公：指古代兩位忠誠的官員。6. 蝮螫解腕：比喻危險雖大，但解除了威脅。7. 結衆心：團結衆人的心意。8. 匪石轉：形容堅定如石，不會轉變。9. 彼蒼：指天。10. 全節：保持節操。11. 浮屠箭：佛教徒的箭，比喻對佛祖的尊敬。12. 激懦衷：激勵懦弱的心。13. 剸決：堅決決定。14. 朔風：北風。15. 登陴戰：登城作戰。
赏析
此诗通过对古代忠臣的怀念，展现了作者对忠诚和节操的崇敬。诗中运用了丰富的意象和修辞手法，如铁舆动地、猎火烬九县等，生动描绘了战场的惨烈和忠烈的英勇。同时，诗中也表达了作者对历史人物的评价和对国家未来的期盼，具有强烈的现实意义和深刻的情感色彩。此詩通過對古代忠臣的懷念，展現了作者對忠誠和節操的崇敬。詩中運用了豐富的意象和修辭手法，如鐵輿動地、獵火燼九縣等，生動描繪了戰場的慘烈和忠烈的英勇。同時，詩中也表達了作者對歷史人物的評價和對國家未來的期盼，具有強烈的現實意義和深刻的情感色彩。