山行杂诗二首其二山行雜詩二首其二

shān xíng zá shī èr shǒu qí èr

wáng yùn · yuán

西xī来lái游yóu宦huàn半bàn忙máng闲xián，六liù日rì迢tiáo遥yáo道dào路lù间jiān。

回huí转zhuǎn羊yáng肠cháng三sān百bǎi里lǐ，天tiān教jiào马mǎ上shàng饱bǎo看kàn山shān。

西来游宦半忙闲，六日迢遥道路间。

回转羊肠三百里，天教马上饱看山。

西來遊宦半忙閒，六日迢遙道路間。

迴轉羊腸三百里，天教馬上飽看山。

译文

我来到西方游历官场，忙碌又闲散，六天的路途遥远。曲折的山路走了三百里，上天似乎是要我在马上饱览山景。我來到西方遊歷官場，忙碌又閒散，六天的路途遙遠。曲折的山路走了三百里，上天似乎是要我在馬上飽覽山景。

诗中‘西来游宦’指的是作者到西方做官；‘羊肠’形容山路曲折；‘马上饱看山’表现了作者对山景的喜爱。詩中‘西來遊宦’指的是作者到西方做官；‘羊腸’形容山路曲折；‘馬上飽看山’表現了作者對山景的喜愛。

这首诗以平实的语言描绘了作者在旅途中的心情和对山景的欣赏，展现了作者豁达的人生态度和对自然的热爱。這首詩以平實的語言描繪了作者在旅途中的心情和對山景的欣賞，展現了作者豁達的人生態度和對自然的熱愛。