鹊桥仙 寿胡紫山 鵲橋仙 壽胡紫山
秋香悬桂。
光风转蕙。
掩尽寻常花卉。
西城来往已风流,更点检、生涯次第。
堂名休逸。
策扶流憩。
占尽闲中风味。
鸡声兔动已扶头,红日上
秋香懸桂。
光風轉蕙。
掩盡尋常花卉。
西城來往已風流,更點檢、生涯次第。
堂名休逸。
策扶流憩。
佔盡閒中風味。
雞聲兔動已扶頭,紅日上
分享
译文
秋香悬挂。光风转蕙草。掩尽寻常花卉。西城来往已风流,进一步清理、生涯次序。堂名休逸。拄着流休息。占全部闲中风味。鸡声兔子动已经扶头,红太阳上 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秋香懸掛。光風轉蕙草。掩盡尋常花卉。西城來往已風流,進一步清理、生涯次序。堂名休逸。拄着流休息。佔全部閒中風味。雞聲兔子動已經扶頭,紅太陽上 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
秋香:桂花香;悬桂:桂花挂在树上;光风:和煦的风;转蕙:吹散了蕙草的香气;掩尽:覆盖了;寻常花卉:一般的花卉;西城:城西;来往:来来往往的人;风流:风流倜傥;更点检:还要检查;生涯次第:生活的次序;堂名休逸:宅院的名字很雅致;策扶:扶持;流憩:在溪边休息;占尽:占据了;闲中风味:闲暇中的乐趣;鸡声兔动:鸡鸣兔跃,指时间已经不早;扶头:头倚靠在枕头上的姿势;红日上:太阳升起了。秋香:桂花香;懸桂:桂花掛在樹上;光風:和煦的風;轉蕙:吹散了蕙草的香氣;掩盡:覆蓋了;尋常花卉:一般的花卉;西城:城西;來往:來來往往的人;風流:風流倜儻;更點檢:還要檢查;生涯次第:生活的次序;堂名休逸:宅院的名字很雅緻;策扶:扶持;流憩:在溪邊休息;佔盡:佔據了;閒中風味:閒暇中的樂趣;雞聲兔動:雞鳴兔躍,指時間已經不早;扶頭:頭倚靠在枕頭上的姿勢;紅日上:太陽昇起了。
赏析
秋香悬挂。光风转蕙草。掩尽寻常花卉。西城来往已风流,进一步清理、生涯次序。堂名休逸。拄着流休息。占全部闲中风味。鸡声兔子动已经扶头,红太阳上 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秋香懸掛。光風轉蕙草。掩盡尋常花卉。西城來往已風流,進一步清理、生涯次序。堂名休逸。拄着流休息。佔全部閒中風味。雞聲兔子動已經扶頭,紅太陽上 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考