鹊桥仙 大德辛丑岁八月初四日寿平章相公夫 鵲橋仙 大德辛丑歲八月初四日壽平章相公夫

què qiáo xiān dà dé xīn chǒu suì bā yuè chū sì rì shòu píng zhāng xiāng gōng fū

王恽 元 王惲 元

wáng yùn · yuán

标签： 诗词詩詞

金jīn波bō秋qiū静jìng，桂guì兰lán香xiāng重zhòng。

瑞ruì应yīng熊xióng罢bà佳jiā梦mèng。

锦jǐn绷bēng惊jīng出chū玉yù麟lín儿ér，道dào释shì氏shì、老lǎo君jūn亲qīn送sòng。

寿shòu筵yán增zēng庆qìng，朝cháo鞍ān归guī控kòng。

恰qià及jí瑶yáo觞shāng拜bài捧pěng。

平píng津jīn起qǐ舞wǔ棣dì华huá歌gē，好hǎo一yī醉zuì

金波秋静，桂兰香重。

瑞应熊罢佳梦。

锦绷惊出玉麟儿，道释氏、老君亲送。

寿筵增庆，朝鞍归控。

恰及瑶觞拜捧。

平津起舞棣华歌，好一醉

金波秋靜，桂蘭香重。

瑞應熊罷佳夢。

錦繃驚出玉麟兒，道釋氏、老君親送。

壽筵增慶，朝鞍歸控。

恰及瑤觴拜捧。

平津起舞棣華歌，好一醉

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

金波秋安静，桂兰香重。祥瑞熊罢好梦。锦绷惊出玉麒麟儿，道佛教、老君亲自送。增庆寿筵，朝鞍回控制。恰好和琼瑶酒杯拜捧。平津起舞棣华歌，喜欢一个醉 * 此部分翻译来自AI，仅供参考金波秋安靜，桂蘭香重。祥瑞熊罷好夢。錦繃驚出玉麒麟兒，道佛教、老君親自送。增慶壽筵，朝鞍回控制。恰好和瓊瑤酒杯拜捧。平津起舞棣華歌，喜歡一個醉 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

金波：指月亮的波光。秋静：秋天的夜晚宁静。桂兰香：桂花和兰花的香气。瑞应：吉祥的征兆。熊罢：熊罢是古代一种吉祥的象征，这里指熊罢结束，意味着吉祥的事即将发生。锦绷：锦缎的被子。玉麟儿：指年幼的贵族子弟，这里指寿星的儿子。道释氏、老君：指道教和佛教的创始人。朝鞍归控：指朝廷的官员骑着马归来。瑶觞：美酒。平津：地名，这里指寿星居住的地方。棣华歌：古代歌曲的一种。金波：指月亮的波光。秋靜：秋天的夜晚寧靜。桂蘭香：桂花和蘭花的香氣。瑞應：吉祥的徵兆。熊罷：熊罷是古代一種吉祥的象徵，這裏指熊罷結束，意味着吉祥的事即將發生。錦繃：錦緞的被子。玉麟兒：指年幼的貴族子弟，這裏指壽星的兒子。道釋氏、老君：指道教和佛教的創始人。朝鞍歸控：指朝廷的官員騎着馬歸來。瑤觴：美酒。平津：地名，這裏指壽星居住的地方。棣華歌：古代歌曲的一種。

赏析

金波秋安静，桂兰香重。祥瑞熊罢好梦。锦绷惊出玉麒麟儿，道佛教、老君亲自送。增庆寿筵，朝鞍回控制。恰好和琼瑶酒杯拜捧。平津起舞棣华歌，喜欢一个醉 * 此部分翻译来自AI，仅供参考金波秋安靜，桂蘭香重。祥瑞熊罷好夢。錦繃驚出玉麒麟兒，道佛教、老君親自送。增慶壽筵，朝鞍回控制。恰好和瓊瑤酒杯拜捧。平津起舞棣華歌，喜歡一個醉 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表