全氏小楼与南山相对殆几案间物也暇日觞予其上索赋鄙作因口占三绝句 全氏小樓與南山相對殆几案間物也暇日觴予其上索賦鄙作因口占三絕句
闾阎扑地不容闲，叠起重棚翠霭间。
楼下市声喧午枕，药炉头上看青山。
閭閻撲地不容閒，疊起重棚翠靄間。
樓下市聲喧午枕，藥爐頭上看青山。
分享
译文
民居密集，闲暇难寻，层层叠叠的楼阁间云雾缭绕。楼下市井喧嚣声扰得午睡不安，我在药炉边抬头望向远处的青山。民居密集，閒暇難尋，層層疊疊的樓閣間雲霧繚繞。樓下市井喧囂聲擾得午睡不安，我在藥爐邊抬頭望向遠處的青山。
注释
闾阎：指密集的民居。扑地：形容密集。不容闲：没有闲暇。叠重：层层叠叠。翠霭：青绿色的云雾。市声：市井喧嚣声。午枕：午睡的枕头。药炉：烧制药物用的炉子。閭閻：指密集的民居。撲地：形容密集。不容閒：沒有閒暇。疊重：層層疊疊。翠靄：青綠色的雲霧。市聲：市井喧囂聲。午枕：午睡的枕頭。藥爐：燒製藥物用的爐子。
赏析
王恽此诗描绘了居住在密集民居中的生活场景，通过对比市井喧嚣与楼上的宁静，展现了诗人对自然美景的向往。诗中运用了生动的意象和对比手法，使读者能够感受到诗人内心的宁静与对自然的热爱。王惲此詩描繪了居住在密集民居中的生活場景，通過對比市井喧囂與樓上的寧靜，展現了詩人對自然美景的嚮往。詩中運用了生動的意象和對比手法，使讀者能夠感受到詩人內心的寧靜與對自然的熱愛。