秋夜 秋夜
卧榻铺筠簟，风檐递晚凉。
云枯涵旱气，星烂射寒芒。
钟鼓寒更永，乾坤夜色苍。
时危关百虑，低首拊空床。
臥榻鋪筠簟，風檐遞晚涼。
雲枯涵旱氣，星爛射寒芒。
鐘鼓寒更永，乾坤夜色蒼。
時危關百慮，低首拊空牀。
分享
译文
躺在竹席上，凉风透过屋檐吹来；云彩干枯蕴含着旱情，星星闪烁如寒光射出。钟鼓声在寒冷的夜晚更显得悠长，天地间的夜色显得更加苍茫。时刻危机让人忧虑重重，我低头抚摸着空荡荡的床。躺在竹蓆上，涼風透過屋檐吹來；雲彩乾枯蘊含着旱情，星星閃爍如寒光射出。鐘鼓聲在寒冷的夜晚更顯得悠長，天地間的夜色顯得更加蒼茫。時刻危機讓人憂慮重重，我低頭撫摸着空蕩蕩的牀。
注释
筠簟：用竹子编成的凉席。涵：蕴含。旱气：旱情。射寒芒：星星像寒光一样闪耀。乾坤：天地。时危：时刻处于危险之中。筠簟：用竹子編成的涼蓆。涵：蘊含。旱氣：旱情。射寒芒：星星像寒光一樣閃耀。乾坤：天地。時危：時刻處於危險之中。
赏析
这首诗描绘了秋夜的特色，凉风、干枯的云、闪烁的星星、悠长的钟鼓声，以及苍茫的夜色，构成了一幅宁静而又略显凄凉的夜景。诗人在此表达了自己在时局危难之际的忧虑之情，令人感同身受。這首詩描繪了秋夜的特色，涼風、乾枯的雲、閃爍的星星、悠長的鐘鼓聲，以及蒼茫的夜色，構成了一幅寧靜而又略顯淒涼的夜景。詩人在此表達了自己在時局危難之際的憂慮之情，令人感同身受。