南乡子 南鄉子
溪水净滩沙。
紫动林梢半是花。
长日马蹄闲信步，谁家。
晓入南园到晚霞。
时事闹蜂衙。
一片闲心逐去鸦。
烂醉玉瓶沙上酒，生涯。
过眼浮云不足夸。
溪水淨灘沙。
紫動林梢半是花。
長日馬蹄閒信步，誰家。
曉入南園到晚霞。
時事鬧蜂衙。
一片閒心逐去鴉。
爛醉玉瓶沙上酒，生涯。
過眼浮雲不足誇。
分享
译文
溪水清澈见底，河滩上的沙子很干净。紫色的花朵在树梢上半开半合，好像有一半是花。漫长的日子里，我骑着马悠闲地散步，不知道是哪家。清晨进入南园，直到晚霞满天。时局动荡，像蜂衙一样热闹。我一片闲心追逐着飞走的乌鸦。在沙滩上，我喝着美酒，醉倒在玉瓶旁。我的生活就像过眼云烟，不值得夸耀。溪水清澈見底，河灘上的沙子很乾淨。紫色的花朵在樹梢上半開半合，好像有一半是花。漫長的日子裏，我騎着馬悠閒地散步，不知道是哪家。清晨進入南園，直到晚霞滿天。時局動盪，像蜂衙一樣熱鬧。我一片閒心追逐着飛走的烏鴉。在沙灘上，我喝着美酒，醉倒在玉瓶旁。我的生活就像過眼雲煙，不值得誇耀。
注释
1. 溪水净滩沙：溪水清澈，河滩上的沙子干净。2. 紫动林梢半是花：紫色的花朵在树梢上，好像有一半是花。3. 长日马蹄闲信步：漫长的日子里，骑着马悠闲地散步。4. 时事闹蜂衙：时局动荡，像蜂衙一样热闹。5. 闲心逐去鸦：一片闲心追逐着飞走的乌鸦。6. 烂醉玉瓶沙上酒：在沙滩上，喝着美酒，醉倒在玉瓶旁。7. 过眼浮云不足夸：我的生活就像过眼云烟，不值得夸耀。1. 溪水淨灘沙：溪水清澈，河灘上的沙子乾淨。2. 紫動林梢半是花：紫色的花朵在樹梢上，好像有一半是花。3. 長日馬蹄閒信步：漫長的日子裏，騎着馬悠閒地散步。4. 時事鬧蜂衙：時局動盪，像蜂衙一樣熱鬧。5. 閒心逐去鴉：一片閒心追逐着飛走的烏鴉。6. 爛醉玉瓶沙上酒：在沙灘上，喝着美酒，醉倒在玉瓶旁。7. 過眼浮雲不足誇：我的生活就像過眼雲煙，不值得誇耀。
赏析
这首诗以清新自然的笔触描绘了一幅田园风光，通过对溪水、花朵、马蹄、蜂衙等自然景物的描绘，展现了诗人悠闲自在的生活态度。诗中‘烂醉玉瓶沙上酒’一句，更是将诗人超脱世俗、追求自由的精神境界表现得淋漓尽致。全诗意境深远，情感真挚，是一首富有生活气息的佳作。這首詩以清新自然的筆觸描繪了一幅田園風光，通過對溪水、花朵、馬蹄、蜂衙等自然景物的描繪，展現了詩人悠閒自在的生活態度。詩中‘爛醉玉瓶沙上酒’一句，更是將詩人超脫世俗、追求自由的精神境界表現得淋漓盡致。全詩意境深遠，情感真摯，是一首富有生活氣息的佳作。