木兰花慢 为史总帅尊夫人之寿 木蘭花慢 爲史總帥尊夫人之壽
霭长筵拜庆，似眉寿，几人同。
更绿发垂肩，方瞳炯漆，五福尊崇。
风流大家仪＊，甚能移、子孝作臣忠。
猎猎征东汉＊，堂堂南下殊功。
一江春醉醒中。
都卷入歌钟。
看和气怡声，承颜起舞，袖锦翻红。
云闲婺光分彩，尽萧然、林下谢家风。
笑拥满庭兰玉，年年乐事无穷。
靄長筵拜慶，似眉壽，幾人同。
更綠髮垂肩，方瞳炯漆，五福尊崇。
風流大家儀＊，甚能移、子孝作臣忠。
獵獵徵東漢＊，堂堂南下殊功。
一江春醉醒中。
都捲入歌鐘。
看和氣怡聲，承顏起舞，袖錦翻紅。
雲閒婺光分彩，盡蕭然、林下謝家風。
笑擁滿庭蘭玉，年年樂事無窮。
分享
译文
云长座拜庆，像长寿，几个人同。更绿发垂肩，当瞳炯炯漆，五福尊崇。风流大家仪＊，太能移、子孝作臣子的忠诚。打猎打猎征东汉＊，堂堂往南下大功。一江春醉醒中。都卷入歌钟。看和和颜悦色，王承颜起舞，袖锦翻红。说闲姿彩光分，全部萧条、林下谢家风。笑拥满院子兰玉，年年乐事无穷无尽。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雲長座拜慶，像長壽，幾個人同。更綠髮垂肩，當瞳炯炯漆，五福尊崇。風流大家儀＊，太能移、子孝作臣子的忠誠。打獵打獵徵東漢＊，堂堂往南下大功。一江春醉醒中。都捲入歌鐘。看和和顏悅色，王承顏起舞，袖錦翻紅。說閒姿彩光分，全部蕭條、林下謝家風。笑擁滿院子蘭玉，年年樂事無窮無盡。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
*＊：指古代的一种礼节，表示尊敬。东汉：指东汉时期，这里比喻史总帅的功绩。殊功：指特殊的功绩。云闲婺光分彩：形容史总帅夫人的美貌如云朵，光彩照人。萧然：形容史总帅夫人的气质高洁。兰玉：比喻史总帅夫人的子女。*＊：指古代的一種禮節，表示尊敬。東漢：指東漢時期，這裏比喻史總帥的功績。殊功：指特殊的功績。雲閒婺光分彩：形容史總帥夫人的美貌如雲朵，光彩照人。蕭然：形容史總帥夫人的氣質高潔。蘭玉：比喻史總帥夫人的子女。
赏析
云长座拜庆，像长寿，几个人同。更绿发垂肩，当瞳炯炯漆，五福尊崇。风流大家仪＊，太能移、子孝作臣子的忠诚。打猎打猎征东汉＊，堂堂往南下大功。一江春醉醒中。都卷入歌钟。看和和颜悦色，王承颜起舞，袖锦翻红。说闲姿彩光分，全部萧条、林下谢家风。笑拥满院子兰玉，年年乐事无穷无尽。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雲長座拜慶，像長壽，幾個人同。更綠髮垂肩，當瞳炯炯漆，五福尊崇。風流大家儀＊，太能移、子孝作臣子的忠誠。打獵打獵徵東漢＊，堂堂往南下大功。一江春醉醒中。都捲入歌鐘。看和和顏悅色，王承顏起舞，袖錦翻紅。說閒姿彩光分，全部蕭條、林下謝家風。笑擁滿院子蘭玉，年年樂事無窮無盡。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考