木兰花慢 伏闻鉴辂近在山北,以疾不能前迓 木蘭花慢 伏聞鑑輅近在山北,以疾不能前迓
慢,以见葵藿倾乡之万一云怅居庸北口,爱苍霭,拥千岑。
淡秋满陪京,翠华南狩,万骑**。
从千宫□□□,望清尘、拜听车音。
日月中天统在,风云龙虎台深。
马迁留滞卧周南。
恋阙破丹心。
恨伏枕悠悠,情关药里,梦共秋衾。
岂知金镳野鹿,恐暮年、分薄是长林。
却为有恩未报,许身愧比南金。
慢,以見葵藿傾鄉之萬一雲悵居庸北口,愛蒼靄,擁千岑。
淡秋滿陪京,翠華南狩,萬騎**。
從千宮□□□,望清塵、拜聽車音。
日月中天統在,風雲龍虎臺深。
馬遷留滯臥周南。
戀闕破丹心。
恨伏枕悠悠,情關藥裏,夢共秋衾。
豈知金鑣野鹿,恐暮年、分薄是長林。
卻爲有恩未報,許身愧比南金。
分享
译文
慢,因为看到向日葵倾乡的万一说惆怅居庸北口,爱苍霭,拥有千岑。淡秋满陪京,翠华山南狩,一万骑兵**。从千宫……,望清尘、拜听车音。日月高空统在,风云龙虎台深。司马迁滞留在周南。恋阙击败丹心。恨伏在枕头上悠悠,情关药里,梦见与秋被子。怎么知道金马勒野鹿,担心晚年、分薄是长林。却为有恩不报,允许自己感到惭愧和南金。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考慢,因爲看到向日葵傾鄉的萬一說惆悵居庸北口,愛蒼靄,擁有千岑。淡秋滿陪京,翠華山南狩,一萬騎兵**。從千宮……,望清塵、拜聽車音。日月高空統在,風雲龍虎臺深。司馬遷滯留在周南。戀闕擊敗丹心。恨伏在枕頭上悠悠,情關藥裏,夢見與秋被子。怎麼知道金馬勒野鹿,擔心晚年、分薄是長林。卻爲有恩不報,允許自己感到慚愧和南金。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
葵藿:指向日葵和藿香,比喻忠臣;居庸:古关名,位于今北京昌平区;千岑:形容山峦重叠;京:指京城;翠华南狩:指南宋皇帝南迁;万骑:指众多骑兵;千宫:指皇宫;清尘:指车尘;风云龙虎台:指朝廷;马迁:指司马迁,比喻自己;周南:指周朝南方的地域,比喻自己被困之地;恋阙:眷恋朝廷;丹心:赤诚之心;药:指治疗疾病的药物;金镳:指金色的马笼头;野鹿:比喻自己;长林:指茂密的森林,比喻朝廷。葵藿:指向日葵和藿香,比喻忠臣;居庸:古關名,位於今北京昌平區;千岑:形容山巒重疊;京:指京城;翠華南狩:指南宋皇帝南遷;萬騎:指衆多騎兵;千宮:指皇宮;清塵:指車塵;風雲龍虎臺:指朝廷;馬遷:指司馬遷,比喻自己;周南:指周朝南方的地域,比喻自己被困之地;戀闕:眷戀朝廷;丹心:赤誠之心;藥:指治療疾病的藥物;金鑣:指金色的馬籠頭;野鹿:比喻自己;長林:指茂密的森林,比喻朝廷。
赏析
慢,因为看到向日葵倾乡的万一说惆怅居庸北口,爱苍霭,拥有千岑。淡秋满陪京,翠华山南狩,一万骑兵**。从千宫……,望清尘、拜听车音。日月高空统在,风云龙虎台深。司马迁滞留在周南。恋阙击败丹心。恨伏在枕头上悠悠,情关药里,梦见与秋被子。怎么知道金马勒野鹿,担心晚年、分薄是长林。却为有恩不报,允许自己感到惭愧和南金。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考慢,因爲看到向日葵傾鄉的萬一說惆悵居庸北口,愛蒼靄,擁有千岑。淡秋滿陪京,翠華山南狩,一萬騎兵**。從千宮……,望清塵、拜聽車音。日月高空統在,風雲龍虎臺深。司馬遷滯留在周南。戀闕擊敗丹心。恨伏在枕頭上悠悠,情關藥裏,夢見與秋被子。怎麼知道金馬勒野鹿,擔心晚年、分薄是長林。卻爲有恩不報,允許自己感到慚愧和南金。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考