鹿喻 鹿喻
我本麋鹿性，出处安自然。
金镳非所慕，志在长林烟。
得远机阱地，食苹饮清泉。
呦鸣锡同类，甘以辞华轩。
野兕出其侧，暗蹂山前田。
农家伺所害，乃知兽之愆。
彼兕以计去，嘉禾岁芊芊。
野人居山中，数亩事垦𣃁。
虑为町疃场，指鹿乃兕属。
虽无擉刃心，见之恶且逐。
鹿心素无机，淡与标枝闲。
遁迹入幽谷，择音远人寰。
尚为山中人，置疑齿颊间。
我本麋鹿性，出處安自然。
金鑣非所慕，志在長林煙。
得遠機阱地，食蘋飲清泉。
呦鳴錫同類，甘以辭華軒。
野兕出其側，暗蹂山前田。
農家伺所害，乃知獸之愆。
彼兕以計去，嘉禾歲芊芊。
野人居山中，數畝事墾斸。
慮爲町疃場，指鹿乃兕屬。
雖無擉刃心，見之惡且逐。
鹿心素無機，淡與標枝閒。
遁跡入幽谷，擇音遠人寰。
尚爲山中人，置疑齒頰間。
分享
译文
我本来像麋鹿一样，喜欢在自然中自由生活。我不羡慕金饰的镣铐，我的志向在长满烟尘的深林。我远离陷阱和危险的地方，吃草饮水。呦呦地鸣叫，与同类相聚，宁愿放弃华美的车马。一只野牛从旁边出现，暗地里践踏山前的田地。农民守候着要伤害它，才知道野兽的过错。那只野牛用计策离开了，丰收的禾苗又茂盛起来。山里的人住在山中，耕种几亩田地。担心变成村庄的场地，指着鹿却说是野牛。虽然没有伤害的心，见到它也讨厌并驱赶。鹿的心本来没有恶意，淡然地与树枝为伴。躲避到幽深的山谷，选择远离人群的地方。仍然做山里的人，怀疑的话只在嘴边。我本來像麋鹿一樣，喜歡在自然中自由生活。我不羨慕金飾的鐐銬，我的志向在長滿煙塵的深林。我遠離陷阱和危險的地方，喫草飲水。呦呦地鳴叫，與同類相聚，寧願放棄華美的車馬。一隻野牛從旁邊出現，暗地裏踐踏山前的田地。農民守候着要傷害它，才知道野獸的過錯。那隻野牛用計策離開了，豐收的禾苗又茂盛起來。山裏的人住在山中，耕種幾畝田地。擔心變成村莊的場地，指着鹿卻說是野牛。雖然沒有傷害的心，見到它也討厭並驅趕。鹿的心本來沒有惡意，淡然地與樹枝爲伴。躲避到幽深的山谷，選擇遠離人羣的地方。仍然做山裏的人，懷疑的話只在嘴邊。
注释
1. 麋鹿：一种生活在森林中的大型哺乳动物。2. 金镳：用金子装饰的马笼头，比喻富贵荣华。3. 机阱：陷阱。4. 苹：草。5. 呦鸣：鸟鸣声。6. 野兕：野牛。7. 町疃：村庄。1. 麋鹿：一種生活在森林中的大型哺乳動物。2. 金鑣：用金子裝飾的馬籠頭，比喻富貴榮華。3. 機阱：陷阱。4. 蘋：草。5. 呦鳴：鳥鳴聲。6. 野兕：野牛。7. 町疃：村莊。
赏析
这首诗以鹿自喻，表达了诗人对自然生活的向往和对世俗荣华的淡泊。诗中通过鹿与野牛的对比，展现了人与自然和谐共处的理想境界。诗的语言朴实无华，意境深远，是一首充满哲理的佳作。這首詩以鹿自喻，表達了詩人對自然生活的嚮往和對世俗榮華的淡泊。詩中通過鹿與野牛的對比，展現了人與自然和諧共處的理想境界。詩的語言樸實無華，意境深遠，是一首充滿哲理的佳作。