龙虎台二首其二龍虎臺二首其二

lóng hǔ tái èr shǒu qí èr

wáng yùn · yuán

山shān灵líng拱gǒng护hù走zǒu风fēng雷léi，万wàn马mǎ云yún屯tún驻zhù汉hàn台tái。

今jīn日rì鼎dǐng成chéng弓gōng剑jiàn在zài，西xī风fēng吹chuī泪lèi不bù胜shèng哀āi。

山灵拱护走风雷，万马云屯驻汉台。

今日鼎成弓剑在，西风吹泪不胜哀。

山靈拱護走風雷，萬馬雲屯駐漢臺。

今日鼎成弓劍在，西風吹淚不勝哀。

译文

山神守护着雷鸣电闪，万云聚集在汉台。如今鼎成弓剑在，西风吹泪不胜哀。山神守護着雷鳴電閃，萬雲聚集在漢臺。如今鼎成弓劍在，西風吹淚不勝哀。

山灵：山神。拱护：拱手保护。万云：形容云雾密集。汉台：指汉代的台城。鼎成：指鼎成大业。弓剑：指武器。不胜哀：非常悲伤。山靈：山神。拱護：拱手保護。萬雲：形容雲霧密集。漢臺：指漢代的臺城。鼎成：指鼎成大業。弓劍：指武器。不勝哀：非常悲傷。

此诗描绘了山神守护着汉台，云雾缭绕的壮丽景象，同时表达了诗人对鼎成大业的感慨和对战争的哀叹。此詩描繪了山神守護着漢臺，雲霧繚繞的壯麗景象，同時表達了詩人對鼎成大業的感慨和對戰爭的哀嘆。