酹江月 赋玉 薰炉赠数学刘文卿 酹江月 賦玉 薰爐贈數學劉文卿
客窗凉夕,问故家、何物能慰岑寂。
都把龙涎三万斛,满贮宫池**。
玉立琼洲,雪翻花臆,梦绕春江碧。
看云失水,淋漓元气犹湿。
我昨拄杖敲门,主人情重,预报春消息。
相对掀髯谈笑间,一缕飞盘泻露,约君
客窗涼夕,問故家、何物能慰岑寂。
都把龍涎三萬斛,滿貯宮池**。
玉立瓊洲,雪翻花臆,夢繞春江碧。
看雲失水,淋漓元氣猶溼。
我昨拄杖敲門,主人情重,預報春消息。
相對掀髯談笑間,一縷飛盤瀉露,約君
分享
译文
客人在凉快晚上,问世家、什么东西能安慰寂寞。都把龙涎三万斛,装满宫室池**。玉琼洲站,雪翻花猜测,梦绕春江碧。看云失去水,淋漓元气还湿。昨天我拄着手杖敲开门,主人情重,预报春消息。相对掀髯谈笑间,一缕飞泻露盘,约你 * 此部分翻译来自AI,仅供参考客人在涼快晚上,問世家、什麼東西能安慰寂寞。都把龍涎三萬斛,裝滿宮室池**。玉瓊洲站,雪翻花猜測,夢繞春江碧。看雲失去水,淋漓元氣還溼。昨天我拄着手杖敲開門,主人情重,預報春消息。相對掀髯談笑間,一縷飛瀉露盤,約你 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
**:此处原文缺失,无法进行注释。龙涎:指龙涎香,一种珍贵的香料。玉立琼洲:形容美玉立于琼洲之上,琼洲指美玉。雪翻花臆:形容花朵如雪般翻飞,花臆指花心。梦绕春江碧:形容梦中环绕着碧绿的春江。淋漓元气犹湿:形容气息湿润,元气充沛。拄杖敲门:指拄着拐杖敲门,表示拜访。预报春消息:指告知春天的消息。掀髯谈笑间:形容谈笑风生,髯指胡须。飞盘泻露:形容酒水如飞盘般倾泻而下。约君:邀请对方。**:此處原文缺失,無法進行註釋。龍涎:指龍涎香,一種珍貴的香料。玉立瓊洲:形容美玉立於瓊洲之上,瓊洲指美玉。雪翻花臆:形容花朵如雪般翻飛,花臆指花心。夢繞春江碧:形容夢中環繞着碧綠的春江。淋漓元氣猶溼:形容氣息溼潤,元氣充沛。拄杖敲門:指拄着柺杖敲門,表示拜訪。預報春消息:指告知春天的消息。掀髯談笑間:形容談笑風生,髯指鬍鬚。飛盤瀉露:形容酒水如飛盤般傾瀉而下。約君:邀請對方。
赏析
客人在凉快晚上,问世家、什么东西能安慰寂寞。都把龙涎三万斛,装满宫室池**。玉琼洲站,雪翻花猜测,梦绕春江碧。看云失去水,淋漓元气还湿。昨天我拄着手杖敲开门,主人情重,预报春消息。相对掀髯谈笑间,一缕飞泻露盘,约你 * 此部分翻译来自AI,仅供参考客人在涼快晚上,問世家、什麼東西能安慰寂寞。都把龍涎三萬斛,裝滿宮室池**。玉瓊洲站,雪翻花猜測,夢繞春江碧。看雲失去水,淋漓元氣還溼。昨天我拄着手杖敲開門,主人情重,預報春消息。相對掀髯談笑間,一縷飛瀉露盤,約你 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考