近读夜永不寐等作觉清而颇寒吾恐伤中和而病吾子也因复继前韵假辞而薰炙之亦晁补之拟骚之遗意也 近讀夜永不寐等作覺清而頗寒吾恐傷中和而病吾子也因復繼前韻假辭而薰炙之亦晁補之擬騷之遺意也
烛影红摇夜色侵,香添菱叶郁重衾。
凤琶调软歌能合,竹叶杯深醉易沈。
绿鬓追欢燕市乐,翠屏归梦越江吟。
平明剩买扶头酒,不向诸儿计橐金。
燭影紅搖夜色侵,香添菱葉鬱重衾。
鳳琶調軟歌能合,竹葉杯深醉易沈。
綠鬢追歡燕市樂,翠屏歸夢越江吟。
平明剩買扶頭酒,不向諸兒計橐金。
分享
译文
烛光摇曳映红夜,香薰菱叶重衾温。凤琶轻柔歌合拍,酒杯深饮醉易沉。绿鬓追逐燕市乐,翠屏归梦越江吟。清晨只买扶头酒,不计儿辈金银金。燭光搖曳映紅夜,香薰菱葉重衾溫。鳳琶輕柔歌合拍,酒杯深飲醉易沉。綠鬢追逐燕市樂,翠屏歸夢越江吟。清晨只買扶頭酒,不計兒輩金銀金。
注释
烛影红摇:烛光在夜色中摇曳。菱叶:菱角的叶子。凤琶:古代的一种琵琶。竹叶杯:古代酒杯名。绿鬓:指年轻时的头发。燕市:古代燕地(今北京一带)的市场。翠屏:指精美的屏风。越江吟:指越地(今浙江一带)的江边吟唱。扶头酒:古代的一种酒。橐金:口袋里的金钱。燭影紅搖:燭光在夜色中搖曳。菱葉:菱角的葉子。鳳琶:古代的一種琵琶。竹葉杯:古代酒杯名。綠鬢:指年輕時的頭髮。燕市:古代燕地(今北京一帶)的市場。翠屏:指精美的屏風。越江吟:指越地(今浙江一帶)的江邊吟唱。扶頭酒:古代的一種酒。橐金:口袋裏的金錢。
赏析
此诗以夜读为背景,描绘了一幅夜深人静、酒香四溢的闲适生活画面。诗人通过对烛光、酒杯、绿鬓、翠屏等细节的描绘,展现了夜读的愉悦与闲适,同时也流露出对生活的热爱和对美好时光的珍惜。此詩以夜讀爲背景,描繪了一幅夜深人靜、酒香四溢的閒適生活畫面。詩人通過對燭光、酒杯、綠鬢、翠屏等細節的描繪,展現了夜讀的愉悅與閒適,同時也流露出對生活的熱愛和對美好時光的珍惜。