浣溪沙 赠朱帘绣 浣溪沙 贈朱簾繡

huàn xī shā zèng zhū lián xiù

王恽 元 王惲 元

wáng yùn · yuán

标签： 诗词詩詞

满mǎn意yì苕sháo华huá照zhào乐lè棚péng。

绿lǜ云yún红hóng＊zhú逐chūn春shēng生。

卷juǎn帘lián一yī顾gù未wèi忘wàng情qíng。

丝sī竹zhú东dōng山shān如rú有yǒu约yuē，烟yān花huā南nán部bù旧jiù知zhī名míng。

秋qiū风fēng吹chuī醒xǐng惜xī离lí声shēng。

满意苕华照乐棚。

绿云红＊逐春生。

卷帘一顾未忘情。

丝竹东山如有约，烟花南部旧知名。

秋风吹醒惜离声。

滿意苕華照樂棚。

綠雲紅＊逐春生。

捲簾一顧未忘情。

絲竹東山如有約，煙花南部舊知名。

秋風吹醒惜離聲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

满意苕华照乐棚。绿云红＊追逐春天生。卷帘一看还没有忘情。丝竹东山如有约定，烟花南部旧有名。秋风吹醒可惜离声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考滿意苕華照樂棚。綠雲紅＊追逐春天生。捲簾一看還沒有忘情。絲竹東山如有約定，煙花南部舊有名。秋風吹醒可惜離聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

苕华：指美丽的花朵。绿云红＊：形容春天景色如云彩般碧绿，花朵般鲜艳。丝竹：指音乐。东山：指东山地区，此处借指音乐之地。烟花南部：指烟花之地，此处借指繁华之地。离声：离别时的声音。苕華：指美麗的花朵。綠雲紅＊：形容春天景色如雲彩般碧綠，花朵般鮮豔。絲竹：指音樂。東山：指東山地區，此處借指音樂之地。煙花南部：指煙花之地，此處借指繁華之地。離聲：離別時的聲音。

赏析

满意苕华照乐棚。绿云红＊追逐春天生。卷帘一看还没有忘情。丝竹东山如有约定，烟花南部旧有名。秋风吹醒可惜离声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考滿意苕華照樂棚。綠雲紅＊追逐春天生。捲簾一看還沒有忘情。絲竹東山如有約定，煙花南部舊有名。秋風吹醒可惜離聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表