浣溪沙 送刘仲元赴平定州亲迎 浣溪沙 送劉仲元赴平定州親迎

huàn xī shā sòng liú zhòng yuán fù píng dìng zhōu qīn yíng

王恽 元 王惲 元

wáng yùn · yuán

标签： 诗词詩詞

青qīng鸟niǎo西xī传chuán燕yàn尔ěr期qī。

乘chéng龙lóng喜xǐ气qì见jiàn修xiū眉méi。

芳fāng＊nóng浓shì似qù去nián年shí时。

禁jìn脔luán名míng香xiāng天tiān盼pàn重zhòng，玉yù台tái春chūn暖nuǎn镜jìng鸾luán栖qī。

人rén生shēng乐lè处chù是shì新xīn知zhī。

青鸟西传燕尔期。

乘龙喜气见修眉。

芳＊浓似去年时。

禁脔名香天盼重，玉台春暖镜鸾栖。

人生乐处是新知。

青鳥西傳燕爾期。

乘龍喜氣見修眉。

芳＊濃似去年時。

禁臠名香天盼重，玉臺春暖鏡鸞棲。

人生樂處是新知。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

青鸟西传燕你期。乘龙喜气被修眉毛。芳＊浓似去年时。禁脔名香天盼重，玉台春暖镜鸾栖。人生快乐的地方是新知。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考青鳥西傳燕你期。乘龍喜氣被修眉毛。芳＊濃似去年時。禁臠名香天盼重，玉臺春暖鏡鸞棲。人生快樂的地方是新知。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过‘青鸟’和‘乘龙’等典故，描绘了送别亲友的情景。‘青鸟’指传说中传递音讯的神鸟，‘乘龙’则寓意美好的姻缘。诗中‘禁脔名香’指珍贵的食物，‘玉台春暖’描绘了温暖的春日景象。‘镜鸾栖’则是比喻美好事物的停留。最后‘人生乐处是新知’表达了结识新朋友的快乐。本詩通過‘青鳥’和‘乘龍’等典故，描繪了送別親友的情景。‘青鳥’指傳說中傳遞音訊的神鳥，‘乘龍’則寓意美好的姻緣。詩中‘禁臠名香’指珍貴的食物，‘玉臺春暖’描繪了溫暖的春日景象。‘鏡鸞棲’則是比喻美好事物的停留。最後‘人生樂處是新知’表達了結識新朋友的快樂。

赏析

青鸟西传燕你期。乘龙喜气被修眉毛。芳＊浓似去年时。禁脔名香天盼重，玉台春暖镜鸾栖。人生快乐的地方是新知。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考青鳥西傳燕你期。乘龍喜氣被修眉毛。芳＊濃似去年時。禁臠名香天盼重，玉臺春暖鏡鸞棲。人生快樂的地方是新知。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表