浣溪沙 六月初三日，与学官高伯祥夜话于魏 浣溪沙 六月初三日，與學官高伯祥夜話於魏

huàn xī shā liù yuè chū sān rì yǔ xué guān gāo bó xiáng yè huà yú wèi

王恽 元 王惲 元

wáng yùn · yuán

标签： 诗词詩詞

露lù榻tà风fēng帘lián烛zhú影yǐng摇yáo。

故gù人rén留liú话huà慰wèi萧xiāo条tiáo。

徘pái徊huái花huā月yuè可kě怜lián宵xiāo。

天tiān淡dàn有yǒu云yún空kōng漠mò漠mò，月yuè明míng无wú雨yǔ更gèng＊＊。

洞dòng天tiān归guī路lù踏tà琼qióng瑶yáo。

露榻风帘烛影摇。

故人留话慰萧条。

徘徊花月可怜宵。

天淡有云空漠漠，月明无雨更＊＊。

洞天归路踏琼瑶。

露榻風簾燭影搖。

故人留話慰蕭條。

徘徊花月可憐宵。

天淡有云空漠漠，月明無雨更＊＊。

洞天歸路踏瓊瑤。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

露在风帘烛影摇。所以人留下话安慰萧条。徘徊花个可怜宵。天份有云空沙漠沙漠，月无雨更＊＊。洞天回家路上踏琼瑶。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考露在風簾燭影搖。所以人留下話安慰蕭條。徘徊花個可憐宵。天份有云空沙漠沙漠，月無雨更＊＊。洞天回家路上踏瓊瑤。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

露榻：露水湿润的榻。风帘：带有风铃的帘子。故人：老朋友。留话：留下话语。慰：安慰。萧条：凄凉。徘徊：徘徊不定。花月：指美好的时光。可怜宵：可惜的夜晚。天淡有云：天空淡薄且有云。空漠漠：空旷辽阔的样子。月明无雨：月亮明亮且无雨。洞天：仙境。归路：回家的路。踏琼瑶：踩着美玉般的地面。露榻：露水溼潤的榻。風簾：帶有風鈴的簾子。故人：老朋友。留話：留下話語。慰：安慰。蕭條：淒涼。徘徊：徘徊不定。花月：指美好的時光。可憐宵：可惜的夜晚。天淡有云：天空淡薄且有云。空漠漠：空曠遼闊的樣子。月明無雨：月亮明亮且無雨。洞天：仙境。歸路：回家的路。踏瓊瑤：踩着美玉般的地面。

赏析

露在风帘烛影摇。所以人留下话安慰萧条。徘徊花个可怜宵。天份有云空沙漠沙漠，月无雨更＊＊。洞天回家路上踏琼瑶。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考露在風簾燭影搖。所以人留下話安慰蕭條。徘徊花個可憐宵。天份有云空沙漠沙漠，月無雨更＊＊。洞天回家路上踏瓊瑤。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表