浣溪沙 客亭观涨 浣溪沙 客亭觀漲

huàn xī shā kè tíng guān zhǎng

王恽 元 王惲 元

wáng yùn · yuán

标签： 诗词詩詞

老lǎo雨yǔ长zhǎng河hé壮zhuàng怒nù涛tāo。

客kè亭tíng夜yè久jiǔ听tīng喧xuān号hào。

平píng明míng两liǎng＊miǎo渺jiāng江gāo皋。

沙shā尾wěi没méi来lái渔yú箔bó短duǎn，危wēi墙qiáng看kàn处chù客kè帆fān高gāo。

斜xié阳yáng汀tīng草cǎo乱luàn青qīng袍páo。

老雨长河壮怒涛。

客亭夜久听喧号。

平明两＊渺江皋。

沙尾没来渔箔短，危墙看处客帆高。

斜阳汀草乱青袍。

老雨長河壯怒濤。

客亭夜久聽喧號。

平明兩＊渺江皋。

沙尾沒來漁箔短，危牆看處客帆高。

斜陽汀草亂青袍。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

老下雨长河壮怒涛。客亭深夜听喧称。黎明两＊渺茫江边。沙尾没来捕鱼箔短，危墙看地方客人帆高。斜阳汀草乱青袍。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老下雨長河壯怒濤。客亭深夜聽喧稱。黎明兩＊渺茫江邊。沙尾沒來捕魚箔短，危牆看地方客人帆高。斜陽汀草亂青袍。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

老雨：久雨不止。长河：指宽广的河流。壮怒涛：形容河水波涛汹涌。客亭：旅舍中的亭子。夜久：夜晚时间很长。喧号：喧闹的呼喊声。平明：天刚亮的时候。两＊：原诗中此处缺失，可能是“两水”或“两岸”的意思。渺江皋：江边的平地显得辽阔。沙尾：河边的沙洲。渔箔：渔网。危墙：高耸的船墙。客帆：旅客的船帆。斜阳：夕阳。汀草：河滩上的草。乱青袍：形容草色青翠。老雨：久雨不止。長河：指寬廣的河流。壯怒濤：形容河水波濤洶湧。客亭：旅舍中的亭子。夜久：夜晚時間很長。喧號：喧鬧的呼喊聲。平明：天剛亮的時候。兩＊：原詩中此處缺失，可能是“兩水”或“兩岸”的意思。渺江皋：江邊的平地顯得遼闊。沙尾：河邊的沙洲。漁箔：漁網。危牆：高聳的船牆。客帆：旅客的船帆。斜陽：夕陽。汀草：河灘上的草。亂青袍：形容草色青翠。

赏析

老下雨长河壮怒涛。客亭深夜听喧称。黎明两＊渺茫江边。沙尾没来捕鱼箔短，危墙看地方客人帆高。斜阳汀草乱青袍。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老下雨長河壯怒濤。客亭深夜聽喧稱。黎明兩＊渺茫江邊。沙尾沒來捕魚箔短，危牆看地方客人帆高。斜陽汀草亂青袍。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表