好事近 好事近

hǎo shì jìn

王恽 元 王惲 元

wáng yùn · yuán

标签： 诗词詩詞

宫gōng殿diàn曲qū江jiāng头tóu，漠mò漠mò轻qīng阴yīn开kāi彻chè。

花huā柳liǔ都dōu城chéng三sān月yuè，正zhèng禁jìn烟yān时shí节jié。

阿ā鸣míng毂gǔ击jī玉yù泉quán游yóu，故gù老lǎo向xiàng人rén说shuō。

一yī片piàn春chūn风fēng箫xiāo鼓gǔ，荡dàng黎lí花huā香xiāng雪xuě。

宫殿曲江头，漠漠轻阴开彻。

花柳都城三月，正禁烟时节。

阿鸣毂击玉泉游，故老向人说。

一片春风箫鼓，荡黎花香雪。

宮殿曲江頭，漠漠輕陰開徹。

花柳都城三月，正禁菸時節。

阿鳴轂擊玉泉遊，故老向人說。

一片春風簫鼓，蕩黎花香雪。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

宫殿曲江头，漠漠轻阴开彻。花柳都城三月，正禁烟时节。阿呜＊＊玉泉游泳，所以我向人解释。一片春风箫鼓，荡黎花香雪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考宮殿曲江頭，漠漠輕陰開徹。花柳都城三月，正禁菸時節。阿嗚＊＊玉泉游泳，所以我向人解釋。一片春風簫鼓，蕩黎花香雪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

宫殿：皇宫。曲江头：曲江边。漠漠：模糊不清的样子。轻阴：淡薄的云。彻：通，透。花柳：代指春天景色。都城：国都。禁烟：古代习俗，清明前禁止烟火。阿鸣：古代对车夫的称呼。毂击：车轮相击。玉泉：泉名。故老：年老的人。箫鼓：指音乐。荡：摇动。黎花：野花。香雪：形容花繁盛的样子。宮殿：皇宮。曲江頭：曲江邊。漠漠：模糊不清的樣子。輕陰：淡薄的雲。徹：通，透。花柳：代指春天景色。都城：國都。禁菸：古代習俗，清明前禁止煙火。阿鳴：古代對車伕的稱呼。轂擊：車輪相擊。玉泉：泉名。故老：年老的人。簫鼓：指音樂。蕩：搖動。黎花：野花。香雪：形容花繁盛的樣子。

赏析

宫殿曲江头，漠漠轻阴开彻。花柳都城三月，正禁烟时节。阿呜＊＊玉泉游泳，所以我向人解释。一片春风箫鼓，荡黎花香雪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考宮殿曲江頭，漠漠輕陰開徹。花柳都城三月，正禁菸時節。阿嗚＊＊玉泉游泳，所以我向人解釋。一片春風簫鼓，蕩黎花香雪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表