好事近 尝点东坡桔乐汤作 好事近 嚐點東坡桔樂湯作

hǎo shì jìn cháng diǎn dōng pō jú lè tāng zuò

王恽 元 王惲 元

wáng yùn · yuán

标签： 诗词詩詞

石shí鼎dǐng＊sōng松fēng风míng，茗yǐn饮lǎo老lái来duō多qiè怯。

唤huàn起qǐ雪xuě堂táng清qīng兴xīng，＊zhè鹧bān斑jīn金xiè屑。

橘jú中zhōng有yǒu乐lè胜shèng商shāng山shān，香xiāng味wèi不bù容róng说shuō。

觉jué我wǒ胸xiōng中zhōng＊lěi磊bèi，被chūn春jiāng江chéng澄chè彻。

石鼎＊松风，茗饮老来多怯。

唤起雪堂清兴，＊鹧斑金屑。

橘中有乐胜商山，香味不容说。

觉我胸中＊磊，被春江澄彻。

石鼎＊松風，茗飲老來多怯。

喚起雪堂清興，＊鷓斑金屑。

橘中有樂勝商山，香味不容說。

覺我胸中＊磊，被春江澄徹。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

石鼎＊松风，茶喝老来有胆怯。唤起雪堂清兴，＊鹦斑金屑。橘子中有乐胜商山，香味不容说。觉得我胸中＊磊，被春江清澄。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考石鼎＊松風，茶喝老來有膽怯。喚起雪堂清興，＊鸚斑金屑。橘子中有樂勝商山，香味不容說。覺得我胸中＊磊，被春江清澄。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

*：古诗词中的通假字，此处分别指‘火鼎’、‘鹧鸪’、‘块’。‘怯’指畏寒，‘唤起’指唤起兴致，‘乐’指快乐，‘商山’指商山四皓，古代四位隐士的合称，此处比喻橘子的美味胜过商山四皓。‘磊’指胸怀开阔，‘澄彻’指清澈透明。*：古詩詞中的通假字，此處分別指‘火鼎’、‘鷓鴣’、‘塊’。‘怯’指畏寒，‘喚起’指喚起興致，‘樂’指快樂，‘商山’指商山四皓，古代四位隱士的合稱，此處比喻橘子的美味勝過商山四皓。‘磊’指胸懷開闊，‘澄徹’指清澈透明。

赏析

石鼎＊松风，茶喝老来有胆怯。唤起雪堂清兴，＊鹦斑金屑。橘子中有乐胜商山，香味不容说。觉得我胸中＊磊，被春江清澄。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考石鼎＊松風，茶喝老來有膽怯。喚起雪堂清興，＊鸚斑金屑。橘子中有樂勝商山，香味不容說。覺得我胸中＊磊，被春江清澄。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表