感皇恩 感皇恩
回首竹林游，山阴陈迹。
洒落襟期记畴昔。
论文把酒，醉尽清泉白石。
几年江海上、空相忆。
邂逅淇南，羁愁都释。
两鬓怜君更如漆。
幽怀重叙，不待小槽红滴。
新诗随欬唾、骊珠湿。
回首竹林遊，山陰陳跡。
灑落襟期記疇昔。
論文把酒，醉盡清泉白石。
幾年江海上、空相憶。
邂逅淇南，羈愁都釋。
兩鬢憐君更如漆。
幽懷重敘，不待小槽紅滴。
新詩隨欬唾、驪珠溼。
分享
译文
回望竹林间的游历，山阴的往事已远去。那些洒落的愿望，都记载在往昔的记忆中。论文论道，把酒言欢，醉倒了清澈的泉水和白净的石头。几年在江海间漂泊，只是空自思念。在淇南偶然相遇，羁绊的愁绪都消散。两鬓斑白，更加显得你如同漆黑。深藏的心事再次诉说，不必等待酒滴的红色。新诗随口而出，如珠玉般润泽。回望竹林間的遊歷，山陰的往事已遠去。那些灑落的願望，都記載在往昔的記憶中。論文論道，把酒言歡，醉倒了清澈的泉水和白淨的石頭。幾年在江海間漂泊，只是空自思念。在淇南偶然相遇，羈絆的愁緒都消散。兩鬢斑白，更加顯得你如同漆黑。深藏的心事再次訴說，不必等待酒滴的紅色。新詩隨口而出，如珠玉般潤澤。
注释
①洒落：散落，此处指心中的愿望。②畴昔：往昔，指过去。③论文：谈论文章。④淇南：地名，此处指与好友的相遇地。⑤羁愁：旅途中产生的愁绪。⑥两鬓怜君：形容双方鬓发斑白，更显对方美好。⑦小槽：指酒器。⑧欬唾：咳嗽时的唾沫，此处比喻新诗如珠玉般珍贵。①灑落：散落，此處指心中的願望。②疇昔：往昔，指過去。③論文：談論文章。④淇南：地名，此處指與好友的相遇地。⑤羈愁：旅途中產生的愁緒。⑥兩鬢憐君：形容雙方鬢髮斑白，更顯對方美好。⑦小槽：指酒器。⑧欬唾：咳嗽時的唾沫，此處比喻新詩如珠玉般珍貴。
赏析
王恽的《感皇恩》通过对往昔与现实的对比，抒发了作者对友人的深切思念和对人生经历的感慨。诗中描绘了竹林游的美好回忆，以及在江海上漂泊的孤独与愁绪。最后以邂逅故友、新诗抒怀作为结尾，表现出诗人对友情和创作的珍视。全诗情感真挚，意境深远，给人以启迪和感悟。王惲的《感皇恩》通過對往昔與現實的對比，抒發了作者對友人的深切思念和對人生經歷的感慨。詩中描繪了竹林遊的美好回憶，以及在江海上漂泊的孤獨與愁緒。最後以邂逅故友、新詩抒懷作爲結尾，表現出詩人對友情和創作的珍視。全詩情感真摯，意境深遠，給人以啓迪和感悟。