凤凰台上忆吹箫箫 赠乔媪张氏 以上强村丛书 鳳凰臺上憶吹簫簫 贈喬媼張氏 以上強村叢書

fèng huáng tái shàng yì chuī xiāo xiāo zèng qiáo ǎo zhāng shì yǐ shàng qiáng cūn cóng shū

王恽 元 王惲 元

wáng yùn · yuán

标签: 诗词詩詞

碧bì凤fèng翘qiào寒hán,玉yù宵xiāo宫gōng晚wǎn,云yún窗chuāng误wù读dú黄huáng庭tíng。

恨hèn凌líng波bō罗luó袜wà,洛luò浦pǔ尘chén生shēng。

往wǎng事shì风fēng流liú云yún散sàn,但dàn翠cuì衾qīn、冷lěng落luò余yú馨xīn。

人rén何hé在zài,淡dàn妆zhuāng缟gǎo袂mèi,幽yōu树shù柴chái荆jīng。

相xiāng逢féng一yī尊zūn芳fāng酒jiǔ,对duì夜yè色sè疏shū星xīng,歌gē*yún云tíng停。

记jì水shuǐ南nán佳jiā丽lì,姚yáo魏wèi池chí亭tíng。

梦mèng绕rào芙fú蓉róng城chéng阙quē,归guī驭yù稳wěn、缑gōu岭lǐng风fēng清qīng。

桃táo花huā晚wǎn,等děng闲xián休xiū负fù瑶yáo英yīng。

碧凤翘寒,玉宵宫晚,云窗误读黄庭。

恨凌波罗袜,洛浦尘生。

往事风流云散,但翠衾、冷落余馨。

人何在,淡妆缟袂,幽树柴荆。

相逢一尊芳酒,对夜色疏星,歌*云停。

记水南佳丽,姚魏池亭。

梦绕芙蓉城阙,归驭稳、缑岭风清。

桃花晚,等闲休负瑶英。

碧鳳翹寒,玉宵宮晚,雲窗誤讀黃庭。

恨凌波羅襪,洛浦塵生。

往事風流雲散,但翠衾、冷落餘馨。

人何在,淡妝縞袂,幽樹柴荊。

相逢一尊芳酒,對夜色疏星,歌*雲停。

記水南佳麗,姚魏池亭。

夢繞芙蓉城闕,歸馭穩、緱嶺風清。

桃花晚,等閒休負瑤英。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

碧凤翘寒,玉宵宫晚,云窗错读黄庭。恨凌波罗袜,洛浦尘生。往事风流云散,但翡翠衾、冷落我温馨。人何在,淡妆缟袂,在建立柴荆。相逢一尊芬芳酒,当夜色疏星,歌*说停止。记水南美丽,姚北池亭。梦绕芙蓉城网,回到控制稳、缑岭风清。桃花晚,等闲休辜负瑶英。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考碧鳳翹寒,玉宵宮晚,雲窗錯讀黃庭。恨凌波羅襪,洛浦塵生。往事風流雲散,但翡翠衾、冷落我溫馨。人何在,淡妝縞袂,在建立柴荊。相逢一尊芬芳酒,當夜色疏星,歌*說停止。記水南美麗,姚北池亭。夢繞芙蓉城網,回到控制穩、緱嶺風清。桃花晚,等閒休辜負瑤英。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

碧凤翘寒:形容寒冷的秋夜,凤凰的羽毛在寒风中颤动。玉宵宫:传说中的仙宫,此处指华丽的宫殿。黄庭:道教经典《黄庭经》。凌波罗袜:指轻盈的罗袜,比喻女子轻盈的步态。洛浦:洛水之滨,古代神话中美人的居所。翠衾:绿色的被子,此处指华丽的床榻。幽树柴荆:指偏僻的树木和篱笆,形容隐居之地。芳酒:美酒。夜色疏星:夜晚的星空稀疏。水南佳丽:水南的美女,指美丽的女子。姚魏池亭:指姚魏时期的园林建筑。芙蓉城阙:指华丽的城池。归驭:归来的车马。缑岭:山名,此处指归途。桃花晚:晚开的桃花。瑶英:美玉般的花朵。碧鳳翹寒:形容寒冷的秋夜,鳳凰的羽毛在寒風中顫動。玉宵宮:傳說中的仙宮,此處指華麗的宮殿。黃庭:道教經典《黃庭經》。凌波羅襪:指輕盈的羅襪,比喻女子輕盈的步態。洛浦:洛水之濱,古代神話中美人的居所。翠衾:綠色的被子,此處指華麗的牀榻。幽樹柴荊:指偏僻的樹木和籬笆,形容隱居之地。芳酒:美酒。夜色疏星:夜晚的星空稀疏。水南佳麗:水南的美女,指美麗的女子。姚魏池亭:指姚魏時期的園林建築。芙蓉城闕:指華麗的城池。歸馭:歸來的車馬。緱嶺:山名,此處指歸途。桃花晚:晚開的桃花。瑤英:美玉般的花朵。

赏析

碧凤翘寒,玉宵宫晚,云窗错读黄庭。恨凌波罗袜,洛浦尘生。往事风流云散,但翡翠衾、冷落我温馨。人何在,淡妆缟袂,在建立柴荆。相逢一尊芬芳酒,当夜色疏星,歌*说停止。记水南美丽,姚北池亭。梦绕芙蓉城网,回到控制稳、缑岭风清。桃花晚,等闲休辜负瑶英。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考碧鳳翹寒,玉宵宮晚,雲窗錯讀黃庭。恨凌波羅襪,洛浦塵生。往事風流雲散,但翡翠衾、冷落我溫馨。人何在,淡妝縞袂,在建立柴荊。相逢一尊芬芳酒,當夜色疏星,歌*說停止。記水南美麗,姚北池亭。夢繞芙蓉城網,回到控制穩、緱嶺風清。桃花晚,等閒休辜負瑤英。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表