点绛唇 西湾即事 點絳脣 西灣即事
碧玉环深，一尊同醉清明后。
绿阴晴昼。
多少闲花柳。
身世虚舟，日月惊跳走。
谁豪右。
忘怀惟有。
拍泛船中酒。
碧玉環深，一尊同醉清明後。
綠陰晴晝。
多少閒花柳。
身世虛舟，日月驚跳走。
誰豪右。
忘懷惟有。
拍泛船中酒。
分享
译文
碧玉环绕的深湾，清明酒宴后我们一同畅饮。晴朗的白天，绿荫下多少闲散的花柳。人生如虚舟，日月匆匆流逝。谁家豪强？唯有忘怀才能在船中畅饮美酒。碧玉環繞的深灣，清明酒宴後我們一同暢飲。晴朗的白天，綠蔭下多少閒散的花柳。人生如虛舟，日月匆匆流逝。誰家豪強？唯有忘懷才能在船中暢飲美酒。
注释
碧玉环：形容美丽的景色。一尊：指一壶酒。清明后：清明节过后。绿阴：绿树成荫。闲花柳：指闲散的花草树木。身世虚舟：比喻人生如浮萍。日月惊跳走：形容时间飞逝。豪右：指豪族显贵。忘怀：忘记烦恼。拍泛船中酒：在船上畅饮美酒。碧玉環：形容美麗的景色。一尊：指一壺酒。清明後：清明節過後。綠陰：綠樹成蔭。閒花柳：指閒散的花草樹木。身世虛舟：比喻人生如浮萍。日月驚跳走：形容時間飛逝。豪右：指豪族顯貴。忘懷：忘記煩惱。拍泛船中酒：在船上暢飲美酒。
赏析
王恽的《点绛唇 西湾即事》描绘了一幅清明时节的美景，通过对自然景物的描绘，抒发了作者对时光流逝的感慨和对逍遥自在生活的向往。诗中运用了丰富的比喻和象征手法，语言清新自然，意境深远。王惲的《點絳脣 西灣即事》描繪了一幅清明時節的美景，通過對自然景物的描繪，抒發了作者對時光流逝的感慨和對逍遙自在生活的嚮往。詩中運用了豐富的比喻和象徵手法，語言清新自然，意境深遠。