梅花 梅花

méi huā

王允皙 清 王允皙 清

wáng yǔn xī · qīng

标签： 诗词詩詞

茆máo屋wū苍cāng苔tái岂qǐ有yǒu春chūn？

翛xiāo然rán曾céng不bù步bù逡qūn巡xún。

自zì家jiā沦lún落luò犹yóu难nán管guǎn，只zhǐ管guǎn吹chuī香xiāng与yǔ路lù人rén。

茆屋苍苔岂有春？

翛然曾不步逡巡。

自家沦落犹难管，只管吹香与路人。

茆屋蒼苔豈有春？

翛然曾不步逡巡。

自家淪落猶難管，只管吹香與路人。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

茆屋青苔怎会有春天？自由自在地却不步徘徊。自家沉沦还是难以管，仅管吹香和路人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考茆屋青苔怎會有春天？自由自在地卻不步徘徊。自家沉淪還是難以管，僅管吹香和路人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

茆屋：茅草屋；苍苔：青苔；沦落：流落，陷入困境；管：管束，这里指控制；只管：只是，只是做某事。此诗表达了诗人对自身境遇的无奈和对梅花的赞美，梅花虽然身处困境，却依然散发着香气，不受外界干扰。茆屋：茅草屋；蒼苔：青苔；淪落：流落，陷入困境；管：管束，這裏指控制；只管：只是，只是做某事。此詩表達了詩人對自身境遇的無奈和對梅花的讚美，梅花雖然身處困境，卻依然散發着香氣，不受外界干擾。

赏析

茆屋青苔怎会有春天？自由自在地却不步徘徊。自家沉沦还是难以管，仅管吹香和路人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考茆屋青苔怎會有春天？自由自在地卻不步徘徊。自家沉淪還是難以管，僅管吹香和路人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表