东湖 東湖

dōng hú

王云 王雲

wáng yún · sòng

标签: 诗词詩詞

jǐngjiǎdōngchéngtíngtáixiāngzhàoqīng

fēnchūnzǎodònghuáshēng

juéshèngxīnzhǎnhánjiànmíng

绿yángyānànfēngyuēdiàozhōuhéng

湖景甲东城,亭台相照清。

地分春色早,波动日华生。

绝胜新图展,涵虚古鉴明。

绿杨烟岸侧,风约钓舟横。

湖景甲東城,亭臺相照清。

地分春色早,波動日華生。

絕勝新圖展,涵虛古鑑明。

綠楊煙岸側,風約釣舟橫。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

湖景甲东城,亭台相互照清。地分春色早,波动天华生。绝胜新地图展,涵空古鉴明。绿杨烟岸边,风约钓鱼船横。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考湖景甲東城,亭臺相互照清。地分春色早,波動天華生。絕勝新地圖展,涵空古鑑明。綠楊煙岸邊,風約釣魚船橫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗描绘了东湖的美景。‘湖景甲东城’中的‘甲’表示东湖的风景在东城首屈一指。‘亭台相照清’描述了湖边亭台与湖水的清澈相互映衬。‘地分春色早’意味着东湖春天的到来比其他地方更早。‘波动日华生’形容湖水波动中反射出的日光。‘绝胜新图展’赞美东湖的景色胜过任何新的图画。‘涵虚古鉴明’表达湖水的清澈如同古代的镜子一般明亮。‘绿杨烟岸侧’描绘了湖岸边绿杨树在烟雾中摇曳的景象。‘风约钓舟横’则是描写风中垂钓的船只横在湖面上。本詩描繪了東湖的美景。‘湖景甲東城’中的‘甲’表示東湖的風景在東城首屈一指。‘亭臺相照清’描述了湖邊亭臺與湖水的清澈相互映襯。‘地分春色早’意味着東湖春天的到來比其他地方更早。‘波動日華生’形容湖水波動中反射出的日光。‘絕勝新圖展’讚美東湖的景色勝過任何新的圖畫。‘涵虛古鑑明’表達湖水的清澈如同古代的鏡子一般明亮。‘綠楊煙岸側’描繪了湖岸邊綠楊樹在煙霧中搖曳的景象。‘風約釣舟橫’則是描寫風中垂釣的船隻橫在湖面上。

赏析

湖景甲东城,亭台相互照清。地分春色早,波动天华生。绝胜新地图展,涵空古鉴明。绿杨烟岸边,风约钓鱼船横。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考湖景甲東城,亭臺相互照清。地分春色早,波動天華生。絕勝新地圖展,涵空古鑑明。綠楊煙岸邊,風約釣魚船橫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表