宿朝宗驿游洞天·游洞天四首 宿朝宗驛遊洞天·遊洞天四首
静然华烛扣灵关,云路登寻过几盘。
溪水定流何处去,一条沈碧练光寒。
靜然華燭扣靈關,雲路登尋過幾盤。
溪水定流何處去,一條沈碧練光寒。
分享
译文
平静华烛扣灵关,云山路登寻过几盘。溪水定流什么地方去,一条沉碧练光冷。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考平靜華燭扣靈關,雲山路登尋過幾盤。溪水定流什麼地方去,一條沉碧練光冷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了诗人夜宿朝宗驿,游览洞天的景象。'静然华烛扣灵关'中,'静然'形容洞天幽静,'华烛'指华美的烛光,'扣灵关'表示诗人仿佛敲开了洞天的门户。'云路登寻过几盘'说明诗人沿着云雾缭绕的山路攀登,'几盘'形容山势曲折。'溪水定流何处去,一条沈碧练光寒'描绘了溪水静静流淌,其清澈如沉碧的练带,在月光下显得格外寒冷。此詩描繪了詩人夜宿朝宗驛,遊覽洞天的景象。'靜然華燭扣靈關'中,'靜然'形容洞天幽靜,'華燭'指華美的燭光,'扣靈關'表示詩人彷彿敲開了洞天的門戶。'雲路登尋過幾盤'說明詩人沿着雲霧繚繞的山路攀登,'幾盤'形容山勢曲折。'溪水定流何處去,一條沈碧練光寒'描繪了溪水靜靜流淌,其清澈如沉碧的練帶,在月光下顯得格外寒冷。
赏析
平静华烛扣灵关,云山路登寻过几盘。溪水定流什么地方去,一条沉碧练光冷。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考平靜華燭扣靈關,雲山路登尋過幾盤。溪水定流什麼地方去,一條沉碧練光冷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考